На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Чужая воля» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Детективы, Триллеры. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Чужая воля
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
03 июня 2022
🔍 Загляните за кулисы "Чужая воля" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Чужая воля" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Джон Харт) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
За свою творческую карьеру американский писатель Джон Харт создал семь остросюжетных романов. Но каждый из них стал настоящей сенсацией. Все книги автора моментально возглавляют рейтинги бестселлеров, их переводят на десятки языков и издают по всему миру. Талант Харта признали и читатели, и критики. Недаром Джон стал единственным в истории писателем, получившим престижную Edgar Awards дважды. Его новый роман «Чужая воля» также произвел фурор в литературном мире.
Старшие братья Гибби уже побывали на войне. Один пропал во вьетнамских джунглях. Другой попал в тюрьму сразу после возвращения. Хуже того, Джейсон стал совсем непохож на себя – злой, замкнутый, жестокий. Трехлетнее пребывание в застенках лишь усугубило ситуацию. Но для Гибби он все такой же любимый старший брат. Пусть родители и запрещают ему видеться с Джейсоном. Как бы чего не вышло.
Чтобы провести время вместе, братья отправляются на пикник к озеру. Солнечный день, виски, ласковые подруги. Что может пойти не так? Но через несколько дней одну из девушек жестоко убивают, вторая таинственно исчезает. Главные подозреваемые – Джейсон и Гибби. Младший брат берется за собственное расследование, скрываясь от полиции. Ему предстоит узнать все возможное о мире Джейсона – мире, где правят героин, оружие и мотоциклетные банды. Вскоре Гибби понимает, что правда о брате страшнее любых домыслов. Похоже, сейчас тюрьма для него – самое безопасное место, ведь на воле его ждут смертоносные призраки прошлого.
Почему же стоит прочесть «Чужую волю»?
1. Криминальный роман невероятной эмоциональной силы.
2. Глубокое исследование семьи и общества, тюрьмы и войны, тех страшных следов, которые они оставляют на человеческой душе.
3. Бестселлер №1 по версии The New York Times.
4. Исторически достоверное изображение американского прошлого в разгар войны во Вьетнаме.
5. Сумасшедшая динамика сюжета не позволит расслабиться ни на секунду. Вы думаете, что разгадали замысел автора? Просто перелистните еще страницу.
📚 Читайте "Чужая воля" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Чужая воля", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– Патриция Корнуэлл
Джон Харт
Чужая воля
Томми Добсону – человеку, достойному восхищения
Мы были подневольными, которые под началом некомпетентных убивали обездоленных и умирали за неблагодарных.
Неизвестный солдат
John Hart
The Unwilling
THE UNWILLING Text Copyright © 2021 by John Hart. Published by arrangement with St. Martin’s Publishing Group. All rights reserved.
© Артём Лисочкин, перевод на русский язык, 2022
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022
1
Дэниел Рид много чего знал про бывших копов – в том числе и то, что коп так до конца и не умирает в тебе, когда тебя отправляют в отставку, увольняют по медицинским показаниям или просто вышибают под зад коленкой за курение травы.
Тут будет реклама 1
Вроде уже четвертый год машет метлой на автовокзале, а вот поди ж ты – все-таки ощутил знакомое жжение где-то под воротничком, эдакое покалывание кожи, заставившее оторвать взгляд от ведра с грязной водой и растрескавшихся плиток пола под ногами.Тут будет реклама 2
Поначалу он пригляделся к какому-то молодняку. Те развалились на скамейке, поддатые и шумные, но дело было явно не в этом. Дальше настала очередь семейных пар с детьми и компашки хиппи, потом каких-то стариков, беременной женщины и солдат в форме. За стеклом у посадочной платформы чадил выхлопом двести пятнадцатый из Роли, а с десяток пассажиров дожидались своего багажа, пока старина Мак, обливаясь потом на жаре, вытаскивал чемоданы из багажного отсека и выстраивал их в ряд на платформе.
Тут будет реклама 3
Для Дэниела это был лишь один из тысячи точно таких же дней в маленьком южном городке, уставшем от войны. Совершенно неизбежно глаза его остановились на симпатичной девчушке в желтом платьице. Наверное, лет восемнадцати, с потрепанным чемоданчиком, в кожаных туфельках, уже начинающих просить каши. Он то и дело наблюдал за ней уже около часа – неспешные переходы от одной стены к другой, плавные развороты, склоненная набок голова… Сейчас та застыла совершенно неподвижно, слегка раздвинув губы.Тут будет реклама 4
Проследив за ее взглядом, в полутемной нише у выхода на платформу Дэниел приметил какого-то молодого человека. Угловатый, поджарый, тот остановился футах в пяти от двойных дверей и уже довольно долго стоял там, изучая людей в зале. Вьетнам, первым делом подумал Дэниел, причем явно недавно оттуда. Что-то было в том, как именно тот стоял, в этой его настороженности.
Мнения
О книге «Чужая воля» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Чужая воля» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Джон Харт! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
