На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Многочисленные Катерины» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Любовные романы, Современные любовные романы. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Многочисленные Катерины
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
17 января 2015
🔍 Загляните за кулисы "Многочисленные Катерины" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Многочисленные Катерины" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Джон Грин) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
В день школьного выпускного юного вундеркинда Колина в девятнадцатый раз бросила девушка по имени Катерина. Возможно, удар был бы не столь ощутимым, если бы это расставание стало очередным в отношениях с одной и той же девушкой. Но нет – и сейчас, и восемнадцать раз до этого отношение с парнем рвали разные Катерины.
Почему Колин так зациклен на этом имени? Все просто: он убежден, что ему светит счастье лишь с Катериной. И никакая Джулия, Анна, Сьюзи или кто-то еще на роль возлюбленной не подходит.
Однако до сих пор теория Колина так и не подтвердилась на практике: одна из Катерин выбрала другого, вторая предложила ему быть просто друзьями… А последняя и вовсе разбила его любящее сердце. И все это Колина весьма огорчает. И дело не только в девушках: парень опасается, что его гениальность останется в прошлом, когда дело дойдет до взрослой жизни – а ведь она уже не за горами. Колин жаждет внести свой вклад в мировую науку – вывести математическую формулу, благодаря которой идеальную «Катерину» сможет найти каждый. Да вот только озарения никак не происходит…
Лучший друг Колина – Гассан – хочет помочь ему оправиться от болезненного разрыва и предлагает отправиться в совместную поездку на своем Сатанинском Катафалке – длинном сером «олдсмобиле». Так приятели оказываются в сельской глуши штата Теннесси, неподалеку от могилы печально известного эрцгерцога Франца Фердинанда. Познакомившись с владелицей местной фабрики по производству шнурков для тампонов и ее дочерью Линдси, Колин и Гассан решают провести лето в странном городке Гатшоте, что коренным образом меняет не только их судьбы, но и представления о взрослой жизни, любви и, конечно же, многочисленных Катеринах.
📚 Читайте "Многочисленные Катерины" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Многочисленные Катерины", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– Устраивайтесь как дома, отдыхайте. А мы с Линдси приготовим ужин.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/dzhon-grin/mnogochislennye-kateriny-8878233/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Тут будет реклама 1
notes
Примечания
1
«Нашел!» (греч.) – Здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, примеч. автора.
2
Подробности позже.
3
Немецкое слово, означающее «хлюпик». Буквально: «мужчина, писающий сидя». Странный народ эти немцы – у них на все слово найдется.
4
Кафир – нехорошее арабское слово, означающее «немусульманин»; обычно переводится как «неверный».
Тут будет реклама 2
5
Транслитерированное исламское утверждение веры, означающее «Нет Бога, кроме Аллаха».
6
Как бы смешно это ни звучало, но Колин на самом деле очень хотел выучить санскрит. Среди мертвых языков санскрит – нечто вроде Эвереста.
7
Я люблю тебя (араб.).
8
«Судья Джуди» – американское телевизионное шоу, представляющее собой имитацию гражданского судебного процесса. Ведущая шоу – судья Джудит Шейндлин. – Примеч.
Тут будет реклама 3
пер.
9
Возможно, стоит представить это в виде графика. Колин представлял деление людей на Бросальщиков и Брошенных в виде колокола. Большинство людей находятся в его середине, то есть имеют слабо выраженную склонность к одному из типов. Но, кроме того, есть еще Катерины и Колин:
10
Колин, как умная обезьянка, знал очень много слов, но ничего не смыслил в грамматике. А еще он не выговаривал букву «р». Простим его. Ему было два года.
Тут будет реклама 4
11
Это название, кстати, невольно придумал Колин. Раньше это называлось «растяжкой», но однажды, когда ему делали растяжку, Колин закричал: «Не мучайте нежного человека!» С тех пор так и пошло.
12
Эта штука, fetor hepaticus, – симптом того, что печень вот-вот откажет. Изо рта реально начинает вонять трупным запахом.
13
Подробности позже, но если вкратце – годом раньше Колин заработал немалую сумму денег.
Мнения
О книге «Многочисленные Катерины» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Многочисленные Катерины» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Джон Грин! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
