На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Менсфілд-парк» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Литература 19 века. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Менсфілд-парк
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
13 мая 2013
🔍 Загляните за кулисы "Менсфілд-парк" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Менсфілд-парк" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Джейн Остин) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Джейн Остен (1775—1817) і досі по праву вважається «першою леді» англійської літератури. Її «романи звичаїв» підкоряють ось уже третє століття щирістю, тонким психологізмом, істинно англійським гумором і є обов’язковими для вивчення в коледжах і університетах Великої Британії.
У маєтку «Менсфілд-парк», куди взято на виховання Фанні Прайс, панують незгода та непорозуміння, користь та егоїзм. Критики називають цей роман «ярмарком марнославства» Джейн Остен. У жодному іншому творі автора немає такого неприкритого засудження матеріального підходу до життя, як у цьому романі.
📚 Читайте "Менсфілд-парк" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Менсфілд-парк", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Я знаю стiлькох людей, що одружувалися сповненi надii i вiри в численнi переваги свого обранця, у його шляхетну натуру i добру вдачу – i згодом, побачивши, що глибоко помилялися щодо його чеснот, були змушенi змиритися з повною протилежнiстю своiх уявлень. Хiба ж це не справжня пастка?
– Люба моя дитинко, ти не зовсiм уявляеш собi те, про що кажеш. Ти вже менi вибач, але я не можу повнiстю тобi повiрити. Рiч у тiм, що ти дивишся на це лише з одного боку. Ти бачиш у шлюбi тiльки погане i не бачиш його втiшних сторiн; але ж усюди е своi труднощi й розчарування, i всi ми завжди чекаемо бiльшого, нiж отримуемо; але, якщо наша надiя на краще не справдиться, ми одразу ж шукаемо iншоi розради – такою вже е людська натура; якщо першi спроби бувають невдалими, ми робимо наступнi; i зрештою десь та знаходимо свое щастя, а тi, хто зловтiшаеться, спостерiгаючи за нами збоку, моя люба Мерi, обманюються i потрапляють у пастку частiше, нiж самi учасники цiеi справи.
Тут будет реклама 1
– Чудово сказано, сестро! Я в захватi вiд твоiх esprit de corps.
Тут будет реклама 2
[1 - Тут: твердих принципiв (франц.)] Коли я стану дружиною, я спробую дотримуватися таких само несхитних переконань; i нехай моi друзi дотримуються iх також. Це позбавить мене вiд сердечних мук.
– Ти таке ж капосне дитя, як твiй брат, Мерi; але ми вилiкуемо вас обох. Менсфiлд вас вилiкуе… i без будь-якоi пастки. Лишайтеся з нами, i ми вас зцiлимо.
Кроуфорди, не бажаючи бути зцiленими, були, однак, схильнi до того, щоб лишитися. Мерi подобалося жити в пасторатi, а Генрi також був не проти затриматися тут.
Тут будет реклама 3
Приiхавши, вiн сподiвався провести в Грантiв лише кiлька днiв; але Менсфiлд вабив його безлiччю приемних можливостей, i нiщо не кликало його кудись iще; мiсiс Грант була рада бачити iх обох поруч, а для доктора Гранта iхня присутнiсть також була вельми доречною: поговорити з такою гарненькою дiвчиною, як мiс Кроуфорд, – чудова розрада для вайлуватого пiчкура; а з мiстером Кроуфордом вiн мiг щодня розпити пляшечку кларету.
Сестри Бертрам розхвалювали мiстера Кроуфорда набагато красномовнiше, нiж це зазвичай робила мiс Кроуфорд.
Тут будет реклама 4
Однак вона визнавала, що брати Бертрам – чудовi молодi люди, i двох таких, як вони, нечасто можна зустрiти навiть у Лондонi; i що манери в них – особливо у старшого – дуже шляхетнi. Вiн часто бував у Лондонi i поводився з невимушеною люб'язнiстю, ще приемнiше, нiж Едмунд, i тому заслуговував на бiльшу увагу; а те, що вiн був старшим сином, теж мало неабияке значення.
Мнения
О книге «Менсфілд-парк» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Менсфілд-парк» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Джейн Остин! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
