На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Таинственный сад / The secret garden» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Таинственный сад / The secret garden
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Дата выхода
02 ноября 2021
🔍 Загляните за кулисы "Таинственный сад / The secret garden" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Таинственный сад / The secret garden" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Книга содержит адаптированный текст романа английской писательницы Ф.Х. Бёрнетт. Мэри Леннокс – очень одинокая девочка и избалованный, но нелюбимый ребенок. После того, как от холеры умирают ее родители, а слуги покидают дом, ее отправляют на воспитание к неродному дяде, живущему в огромном особняке. Жизнь девочки начинает меняться, когда она узнает о существовании окутанного тайнами сада, начинает ухаживать за ним вместе с новыми друзьями и открывает свое сердце добру и любви. В книгу также вошли комментарии, словарь и упражнения на понимание прочитанного.
Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень 2 – Pre-Intermediate).
📚 Читайте "Таинственный сад / The secret garden" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Таинственный сад / The secret garden", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
But she always had a very small appetite.
“I don’t want it,” Mary said.
“You don’t want your porridge!” Martha exclaimed incredulously.
“No.”
“You don’t know how good it is.”
“I don’t want it,” repeated Mary.
“Eh!” said Martha. “If our children were at this table!”
“Why?” said Mary coldly.
“Why!” echoed Martha. “Because they are hungry as young hawks and foxes.”
“I don’t know what it is to be hungry,” said Mary.
Martha looked indignant.
Тут будет реклама 1
“Well, try it.”
“Why don’t you take that to your brothers?” suggested Mary.
“It’s not mine,” answered Martha stoutly.
Mary drank some tea and ate a little toast and some marmalade.
“Put on warm clothes and play outside,” said Martha. “It’ll do you good.”
Mary went to the window. There were gardens and paths and big trees, but everything looked dull and wintry.
“Who will go with me?” she inquired.
Martha stared.
“You’ll go alone,” she answered.
Тут будет реклама 2
“You’ll learn to play like other children do when they haven’t got sisters and brothers. Our Dickon goes off on the moor by himself and plays for hours. That’s how he made friends with the pony. He’s got sheep on the moor that knows him, and birds.”
Mary decided to go out.
“If you go round that way you’ll come to the gardens,” Martha said, pointing to a gate in a wall of shrubbery. “There are a lot of flowers in summer-time in that place. But one of the gardens is locked up.
Тут будет реклама 3
No one goes there.”
“Why?” asked Mary.
“Mr. Craven shut it when his wife died so suddenly. He didn’t let anyone go inside. It was her garden. He locked the door and dug a hole and buried the key. Oh! There’s Mrs. Medlock’s bell ringing-I must run.”
After she was gone Mary turned down the walk[13 - turned down the walk – побрела по тропинке] which led to the door in the shrubbery. She was thinking about the secret garden. She wondered what it looked like and whether there were any flowers still alive in it.
Тут будет реклама 4
When she passed through the shrubbery gate she found herself in great gardens, with wide lawns and winding walks with borders. There were trees, and flower-beds, and evergreens, and a large pool with an old gray fountain in its midst. But the flower-beds were bare and wintry and the fountain was not playing.
She went toward the wall and found that there was a green door in the ivy.
Мнения
О книге «Таинственный сад / The secret garden» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Таинственный сад / The secret garden» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
