На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Бхагавад Гита. Песнь Божественной Мудрости» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Знания и навыки, Эзотерика, Эзотерика / оккультизм. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Бхагавад Гита. Песнь Божественной Мудрости

Автор
Дата выхода
11 апреля 2024
🔍 Загляните за кулисы "Бхагавад Гита. Песнь Божественной Мудрости" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Бхагавад Гита. Песнь Божественной Мудрости" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Марианна Мисюк) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Есть много переводов «Бхагавад Гиты» на русский, однако перевод Глеба Давыдова (Сидарта) — это первый перевод с сохранением ритмической структуры санскритского оригинала, а потому он передает это священное Писание не только на уровне интеллекта, но и на глубинном энергетическом. Так указатели входят в сердце читающего, минуя фильтры ума. В книгу также вошли избранные комментарии индийского Мастера Адвайты в линии передачи Раманы Махарши — Шри Раманачарана Тиртхи (свами Ночура Венкатарамана).
📚 Читайте "Бхагавад Гита. Песнь Божественной Мудрости" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Бхагавад Гита. Песнь Божественной Мудрости", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
21
Не привя?зан он к вне?шним о?пытам,
радость о?н в Естестве? лишь нахо?дит.
Пребыва?я исключительно Бра?хманом,
обрета?ет блаженство бескра?йнее.
5.22
Ведь все э?ти вне?шние сла?дости
скороте?чны и бере?менны бо?лью.
Пробужде?нный об э?том зна?ет
и всем э?тим веща?м не потво?рствует.
5.23
Кто спосо?бен держа?ть под контро?лем
зов жела?ний и гне?ва еще? до того?,
как он[29 - В этом стихе, как и в некоторых других (например, в 6.6), сохранен потенциал для разночтений, заложенный в этих стихах в санскритском оригинале.
тот вои?стину йо?гин и по?длинно сча?стлив.
5.24—25
Его сча?стье внутри?, и внутри? наслажде?ние,
его све?т лишь внутри?, он и?стинный йо?гин.
Слившись с Бра?хманом, о?н обрета?ет
цельность Бра?хмана – Бра?хманирва?ну.
В этой цельности Бра?хмана, в Бра?хманирва?не,
пребыва?ют те ри?ши, кто отбро?сил сомне?ния,
кто в себе? превозмо?г поро?чную дво?йственность
и чья жи?знь – лишь во бла?го живо?го всего?.
5.26
От жела?ний и гне?ва свобо?дные,
те аске?ты, чей у?м очи?стился,
Естество? свое зна?ют во все?м,
и везде? для них – Бра?хманирва?на.
5.27—28
Отсека?я все то?, что вовне?,
глядя взо?ром межбро?вным вну?трь,
приведя? вдо?х и вы?дох к гармо?нии,
подчини?в ум и чу?вства прису?тствию,
мудрый то?лько свобо?де внима?ет,
выбира?ет свобо?ду, и то?лько.
Больше не?т в нем жела?ний, нет стра?ха, нет гне?ва,
он изве?чно свобо?ден, свобо?ден всегда?.
5.29
И позна?в Меня? как Всевы?шнего Го?спода
всех миро?в, как вкуси?теля же?ртв и аске?з,
как пода?теля бла?г всем живы?м существа?м,
он слива?ется с ве?чным поко?ем.
ОМ ТАТ САТ
Так в этом святом Писании, именуемом «Бхагавад Гита»,
содержащем самую суть Упанишад,
в котором явлено Знание Брахмана и наука Йоги
в виде диалога между Шри Кришной и Арджуной,
заканчивается пятая глава, названная
«Йога истинного отречения».
ГЛАВА ШЕСТАЯ. Йога пребывания Естеством
6.1
Всеблагой сказал:
Тот саннья?син и йо?гин и?стинный,
кто совсе?м о награ?де не ду?мая,
соверша?ет необходи?мое,
а не про?сто обря?ды отбро?сивший[30 - Формально институт санньясы (отречения), во многих отношениях имея кастовый характер, подразумевает, в числе прочего, отказ брамина от обязательных для него отправлений разнообразных ритуалов. – Прим. пер.].
6.





