На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Медицинский английский язык для врачей и пациентов с транскрипцией (краткий курс)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Знания и навыки, Изучение языков, Английский язык. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Медицинский английский язык для врачей и пациентов с транскрипцией (краткий курс)

Дата выхода
30 апреля 2024
🔍 Загляните за кулисы "Медицинский английский язык для врачей и пациентов с транскрипцией (краткий курс)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Медицинский английский язык для врачей и пациентов с транскрипцией (краткий курс)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Денис Александрович Шевчук) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Книга представляет собой практически-ориентированный курс профессионального медицинского английского языка и получению медпомощи на современном английском языке. Автор писал книгу как «для себя»: все слова, фразы и тексты с переводом и транскрипцией (а не просто набор текстов на иностранном языке). Это позволяет сразу начать работу с книгой, независимо от уровня знания английского и даже без репетитора (конечно, можно и с ним). Вам не нужно нудно смотреть каждое слово в словаре — все материалы переведены за вас и транскрипция тоже есть. Английская транскрипция может быть не видна в некоторых форматах на некоторых устройствах, при затруднениях используйте формат pdf или другие форматы.
📚 Читайте "Медицинский английский язык для врачей и пациентов с транскрипцией (краткий курс)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Медицинский английский язык для врачей и пациентов с транскрипцией (краткий курс)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Inspection is the method by which doctor reveals the appearance of the patient, his build, nourishment, complexion, the state of his skin, mucous membranes, tongue, pupils, etc [?n'sp?k?
n ?z ?? 'm???d ba? w?? 'd?kt? r?'vi:lz ?i ?'p??r
ns ?v ?? 'pe??
nt, h?z b?ld, 'n?r??m?nt, k?m'pl?k?
n, ?? ste?t ?v h?z sk?n, 'mju:k?s 'm?mbre?nz, t?n, 'pju:p
lz, ?t's?t
r?].
While auscultating the patient, the physician can determine the abnormal heart sounds, crepitations and rales in the lungs [wa?l '?:sk?lte?t?n ?? 'pe??
nt, ?? f?'z??
n k?n d?'t?:m?n ?i ?b'n?:m
l h?:t sa?ndz, ?kr?p?'te??
nz ?nd r?:lz ?n ?? l?nz].
By palpation the doctor determines elasticity or rigidity of the abdomen, the outlines or the enlargement of the organ, swelling, edema and existence of growth [ba? p?l'pe??
n ?? 'd?kt? d?'t?:m?nz ?i:l?'st?s?ti ?: r?'??d?ti ?v ?i '?bd?m?n, ?i 'a?tla?nz ?: ?i ?n'l?:?m?nt ?v ?i '?:??n, 'sw?l?n, ?'di:m? ?nd ??'z?st
ns ?v ?r???].
Percussion reveals dullness of sound and distribution of fluids in the body [p?'k??
n r?'vi:lz 'd?ln?s ?v sa?nd ?nd ?d?str?'bju:?
n ?v 'flu:?dz ?n ?? 'b?di].
The temperature is taken by means of thermometer to ascertain whether the patient has or has no temperature [?? 't?mpr???r ?z 'te?k
n ba? mi:nz ?v ??'m?m?t? tu: ??s?'te?n 'w??? ?? 'pe??
nt h?z ?: h?z n?? 't?mpr???].
The blood pressure is measured by means of monometer to find out whether the patient is suffering from hypertension or hypotension [?? bl?d 'pr???r ?z 'm???d ba? mi:nz ?v monometer tu: fa?nd a?t 'w??? ?? 'pe??
nt ?z 's?f
r?n fr?m ?ha?p?'t?n?
n ?: ?ha?p??'t?n?
n].
The patient's pulse is felt to determine whether the pulse rate is normal or accelerated. The normal rate is 65-70 beats per minute [?? 'pe??
nts p?ls ?z f?lt tu: d?'t?:m?n 'w??? ?? p?ls re?t ?z 'n?:m
l ?:r ?k's?l?re?t?d.
l re?t ?z 65-70 bi:ts p?: 'm?n?t].
The usual laboratory studies are various blood tests, urine analyses, stool studies and sputum, bile examinations [?? 'ju:?u?l l?'b?r?t
ri 'st?diz ?: 've?ri?s bl?d t?sts, 'j??r?n ?'n?l?si:z, stu:l 'st?diz ?nd 'spju:t?m, ba?l ???z?m?'ne??
nz].
Patient’s swabs or smears are taken for cytological examination.











