На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Сердца трех / Hearts of Three» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Знания и навыки, Изучение языков, Английский язык. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Сердца трех / Hearts of Three
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
07 февраля 2018
🔍 Загляните за кулисы "Сердца трех / Hearts of Three" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Сердца трех / Hearts of Three" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Джек Лондон) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселлер на все времена» – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи.
«Сердца трех» – это настоящий приключенческий роман. В нем есть все: погони и перестрелки, опасные приключения и коварные злодеи, древние сокровища и давние преступления. И конечно, любовь, которая обязательно победит все.
Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.
📚 Читайте "Сердца трех / Hearts of Three" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Сердца трех / Hearts of Three", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
The messenger handed him his note, across which was scrawled in pencil:
вЂ?Vamos.[13 - Vamos – Р?дем! (РёСЃРї.)]’
�Guess I’ll have to go across myself,’ Francis told the negro whom he had beckoned back to him.
�Better be very careful and utmostly cautious, sir,’ the negro warned him. �These animals without reason are very problematically likely to act most unreasonably, sir.’
�Get into the boat and row me over,’ Francis commanded shortly.
�No, sir, I regret much to say, sir,’ was the black sailor’s answer.
Тут будет реклама 1
�I signed on, sir, as a sailor to Captain Trefethen, but I didn’t sign on for no suicide, and I can’t see my way to rowin’ you over, sir, to certain death. Best thing we can do is to get out of this hot place that’s certainly and without peradventure of a doubt goin’ to get hotter for us if we remain, sir.’
In huge disgust and scorn Francis pocketed his automatic, turned his back on the sacking-clad savages, and walked away through the palms.
Тут будет реклама 2
Where a great boulder of coral rock had been upthrust by some ancient restlessness of the earth, he came down to the beach. On the shore of the Calf, across the narrow channel, he made out a dinghy drawn up. Drawn up on his own side was a crank-looking and manifestly leaky dug-out canoe. As he tilted the water out of it, he noticed that the turtle – catchers had followed and were peering at him from the edge of the coconuts, though his weak-hearted sailor was not in sight.
To paddle across the channel was a matter of moments, but scarcely was he on the beach of the Calf when further inhospitality greeted him on the part of a tall, barefooted young man, who stepped from behind a palm, automatic pistol in hand, and shouted:
�Vamos! Get out! Scut![14 - Scut! – Придурок!]’
�Ye gods and little fishes!’ Francis grinned, half-humorously, half-seriously.
Тут будет реклама 3
вЂ?A fellow can’t move in these parts without having a gun shoved in his face. And everybody says get out pronto.Тут будет реклама 4
’
�Nobody invited you,’ the stranger retorted. �You’re intruding. Get off my island. I’ll give you half a minute.’
�I’m getting sore, friend,’ Francis assured him truthfully, at the same time, out of the corner of his eye, measuring the distance to the nearest palm-trunk. �Everybody I meet around here is crazy and discourteous, and peevishly anxious to be rid of my presence, and they’ve just got me feeling that way myself.
Мнения
О книге «Сердца трех / Hearts of Three» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Сердца трех / Hearts of Three» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Джек Лондон! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
