По обе стороны снов

Однако, как они могли учесть, что за ними наблюдают сверху?

– Вождь, они уже на опушке, на расстоянии броска копья – сказал я Скъярду, хотя тот и сам все прекрасно видел, уставившись в экран.

– Можете начинать.

Он вышел, и тут же разнесся боевой клич кронгов – «порвем вам лица на куски!», вызвав замешательство в рядах атакующих. – Надо будет еще посидеть с мнемообучателем, он явно записал на подкорку язык кронгов с ошибками! Вождь поднялся на частокол и громко произнес: мы знаем, что вы здесь. Зурр, выходи, – поговорим.

Непродолжительная тишина прервалась немного хриплым голосом:

– Чего ты хочешь Скъярд? Сдаться? Нас намного больше, мои разведчики все мне донесли. Вы не доживете до вечера!

– Великий и мудрый вождь Зурр! Но и не все твои воины доживут. Великому вождю нужны воины, не так ли?

– Так что же ты предложишь? Откупиться? – Я и так все возьму!

– Я предлагаю тебе все имущество нашего племени как добычу, без большого сражения, но только если твой лучший воин победит моего.

В наступившей паузе слышно было даже шум ветра в кронах деревьев. Наконец хриплый голос прокричал: моих воинов будет трое – так как нас в три раза больше, в бою соотношение было бы таким же, я думаю это справедливо!

Возмущенный Скъярд хотел что-то ответить, но я и Бо удержали его – пусть! Пусть так и будет! Поверь нам. – Ничего с твоими людьми не произойдет. Зиги проиграют!

Скъярд все еще сомневался, когда подошел Скьел, положив отцу руку на плечо он произнес: отец, даже если их будет пятеро – мы победим.

– Это сняло напряжение и Скъярд задумчиво сказал: тогда я выторгую еще что-нибудь, – они же уверены в победе.

– Зурр! Тогда и я выдвину еще требование раз твоих бойцов будет в три раза больше!

– Какие же? В голосе Зурра слышался еле сдерживаемый смех.

– Ты дашь клятву что твое племя больше никогда не перейдет наших границ и отдашь дочь в жены моему сыну.

– Согласен! В ответе Зурра уже откровенно слышался смех – он явно был уверен в том, что выполнять обещания не придется.

– Отведи своих воинов и в полдень мы встретимся на поляне возле озера!

Бо плотно поел. Его переодели в местную одежду – от кожаных доспехов он отказался, мотивируя это тем что они стесняют движения, чем вызвал недоумение у некоторых воинов. – Опять лишь один боевой нож.