На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Истории про животных. English through reading» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Детские книги, Учебная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Истории про животных. English through reading
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
22 января 2020
🔍 Загляните за кулисы "Истории про животных. English through reading" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Истории про животных. English through reading" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Валерий Ларченко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Книга составлена в виде самоучителя, помогающего облегчить вам чтение и понимание английских текстов. Сами тексты — это короткие сказки-истории, стишки и загадки про животных. Сначала вы читаете смешанные тексты на английском и русском, затем может идти текст на русском, и, наконец, вы переходите к чтению на английском, и… Ой! Вы уже понимаете о чем идет речь в произведении. Читая и перечитывая книгу, вы все больше будете понимать смысл написанного и приобретать необходимый запас лексики.
📚 Читайте "Истории про животных. English through reading" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Истории про животных. English through reading", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
When (когда) he (он) didn’t (не) want (хотел) carry (нести) a load (поклажу),
He (он) stood (останавливался) motionless (неподвижно) on (на) a road (дороге),
And (и) no one (никто не) could (мог) push (толкнуть) forward (вперед) that (того) donkey (осла).
DONKEY
Once, at aВ market we bought aВ stubborn donkey,
And his voice was so loud and shrill and so honky.
Тут будет реклама 1
When he didn’t want carry a load,
He stood motionless on aВ road,
And no one could push forward the donkey.
OWL (РЎРћР’Рђ)
A big (большая) grey (серая) owl (сова) is (это) a forest (лесная) fowl (птица),
Who (которая) sleeps (спит) by day (днем) and (и) flies (летает) at night (ночью).
The owls (совы) don’t (не) like (любят) day (дневной) light (свет).
Тут будет реклама 2
OWL
AВ big grey owl is aВ forest fowl,
Who sleeps byВ day and flies at night.
The owls don’t like day light.
KITE (ВОЗДУШНЫЙ ЗМЕЙ)
I (я) watch (наблюдаю за) the high (высоким) flight (полетом) of my (моего) kite (воздушного змея)
Which (который) is so (такой) beautiful (красивый) and (и) tremulous (трепетный) and (и) light (легкий).
Тут будет реклама 3
The thread (нитка) in (в) my (моей) hand (руке) is pulled (натянута) very (очень) tight (туго).
Oh (о), how (как) I (я) wish (желаю) to make (совершить) the same (такой же) flight (полет).
Fly into the sky like my multi-colored kite.
KITE
IВ watch the high flight ofВ myВ kite
Which is so beautiful and tremulous and light.
Тут будет реклама 4
The thread inВ my hand is pulled very tight.
Oh, how IВ wish toВ make the same flight
Fly into the sky like my multi-colored kite.
JOHNNY (ДЖОННР?) GRUNDY (ГРАНДР?)
Once (однажды), there was (жил- был) an old guy (старик) Johnny Grundy,
At (в) noon (полдень) he (он) woke up (просыпался) every (каждый) Monday (Понедельник).
Мнения
О книге «Истории про животных. English through reading» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Истории про животных. English through reading» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Валерий Ларченко! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
