На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Сборник рассказов на английском языке. Мистика и детективы. Intermediate. Домашнее чтение с заданиями и ответами» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Детские книги, Школьные учебники, Школьные учебники по английскому языку. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Сборник рассказов на английском языке. Мистика и детективы. Intermediate. Домашнее чтение с заданиями и ответами
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
18 января 2021
🔍 Загляните за кулисы "Сборник рассказов на английском языке. Мистика и детективы. Intermediate. Домашнее чтение с заданиями и ответами" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Сборник рассказов на английском языке. Мистика и детективы. Intermediate. Домашнее чтение с заданиями и ответами" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Денис Анатольевич Власов) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Книга для чтения на английском языке включает четыре мистических и детективных рассказа среднего уровня. Пособие рассчитано для широкого круга лиц, изучающих английский язык самостоятельно, также для преподавателей на занятиях по домашнему чтению. Каждый рассказ снабжен обширным набором упражнений с ключами. Все рассказы написаны автором издания, переведены и отредактированы носителем языка в Нью-Йорке. Рассказ «Таинственное исчезновение» стал бронзовым призером на литературном конкурсе «Маленькие шедевры». Автор выражает благодарность преподавателю английского языка Тактайкиной В. В. за участие в разработке упражнений.
📚 Читайте "Сборник рассказов на английском языке. Мистика и детективы. Intermediate. Домашнее чтение с заданиями и ответами" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Сборник рассказов на английском языке. Мистика и детективы. Intermediate. Домашнее чтение с заданиями и ответами", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
He had a black wide-brimmed hat on, which for some reason he refused to take off in the room, so the shop owner could not fully discern his facial features. However, he drew particular attention to his prominent, determined chin.
“Your thoughts are really intriguing.”
The tired watchmaker could not have helped but get up groaning and come up to his interlocutor.
“Have a sit,” the guest offered.
The watchmaker sat in the armchair opposite to him and with his back to the working desk. Only then he was able to glance into the eyes of the weird visitor.
Тут будет реклама 1
The watchmaker felt something repellent in his cold stare and he asked shivering: “Who are you?”
“Me? Soon you will understand.”
The old man was frightened to the bits, but gave no sign of it. He did not want to discuss anything more with the stranger and wanted to get rid of him the quicker the better. Не returned to the subject of the item being repaired.
“Oh! By the way, your watch. You are the owner of a rare miraculous specimen.
Тут будет реклама 2
You could get for it a decent amount of money at auction. But I cannot understand the cause of the fault. All mechanisms are in good working condition, but the hands refuse to go. I need time to determine the root cause. Will you come back tomorrow?”
“You are wrong. I am not the owner of the watch at all. But you are,” the guest said meaningfully. “And the hands don’t go just because that your time is up. Look behind.”
The old watchmaker turned his head towards the working desk.
Тут будет реклама 3
In horror he saw himself or, rather, his senseless body with the head resting on the desk right in front of the watch. His numb hands clutched the screwdriver and tweezers. The desk was in the far corner of the room, but the watchmaker felt, with every fiber of his soul, that the second hand of the watch gave a slight tremble. It started moving for a new heart of someone else to beat in the Universe.
Questions and Activities
I.
Тут будет реклама 4
Find English equivalents to the following Russian phrases.
– признаюсь, меня всегда интересовала категория времени.
– коллекционные часы в золотом обрамлении.
– работа тонкая и требовала деликатного обращения.
– в понятии времени определённо существует философия
и таинство.
– время развивается по спирали.
– озадаченный часовщик.
– чудесный редкий экземпляр.
II. Translate the following words and word-combinations.
Мнения
О книге «Сборник рассказов на английском языке. Мистика и детективы. Intermediate. Домашнее чтение с заданиями и ответами» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Сборник рассказов на английском языке. Мистика и детективы. Intermediate. Домашнее чтение с заданиями и ответами» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Денис Анатольевич Власов! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
