На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Лучшие сказки мира на английском языке. Уровень 1 / The Best Fairy Tales of the World» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Детские книги, Сказки. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Лучшие сказки мира на английском языке. Уровень 1 / The Best Fairy Tales of the World
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Жанр
Дата выхода
04 апреля 2024
🔍 Загляните за кулисы "Лучшие сказки мира на английском языке. Уровень 1 / The Best Fairy Tales of the World" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Лучшие сказки мира на английском языке. Уровень 1 / The Best Fairy Tales of the World" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Сборник) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
В книге вы найдете двадцать пять сказок разных народов на английском языке. Сказки открывают перед читателем волшебный мир. где живут прекрасные принцессы, отважные принцы, заколдованные животные и великаны. Тексты сказок адаптированы для уровня Elementary (уровень I) – для начинающих учить английский язык. В конце книги находится англо-русский словарик, где дается лексика сказок. Предназначается для всех, кто начал учить английский язык и стремится читать по-английски.
📚 Читайте "Лучшие сказки мира на английском языке. Уровень 1 / The Best Fairy Tales of the World" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Лучшие сказки мира на английском языке. Уровень 1 / The Best Fairy Tales of the World", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
But the Spaniard was much stronger than the Indian and made him give up[30 - to give up – сдавать(ся), оставлять] his horse. And the Spaniard rode away, leaving his lame horse to the Indian who was soon far behind. But the Indian followed him and came to the town where he found the Spaniard. He went to a judge and said that the Spaniard stole his horse.
Then the Spaniard swore that the horse was his own and he had it for many years. Then the Indian asked to send for the horse. They did it.
Тут будет реклама 1
And the Indian said:'This man swears that he has this horse for many years; let him, therefore tell you in which of the eyes the horse is blind.'
The Spaniard said at once:'In the right eye.'
'You are wrong', said the Indian. 'Not in the right and not in the left, it is not blind at all.'
And so the horse returned to the Indian.
Dirty Boots
Once Swift went on a journey with by his servant. They were both on horseback[31 - to be on horseback – верхом на лошади].
Тут будет реклама 2
The journey was long, so when night came, they had to stop at an inn.
In the morning Swift asked for his boots. The servant brought them, but the writer saw that they were as dirty as the night before. 'Why haven't you cleaned my boots?' he asked his lazy servant.
'Well, sir, as you are going to ride today, I thought that if I cleaned them, they would soon be dirty again'.
'All right, get the horses ready[32 - to get ready – готовить(ся)],' Swift said, and went to have his breakfast.
Тут будет реклама 3
Then he paid his bill and left the inn. His servant was already in front of the inn with the horses.
'Well, let's go on.'
'But, sir, I'm hungry, I haven't had my breakfast yet.'
'Never mind, if you had, you would soon be hungry again', he replied and rode away. The lazy servant had to follow his master, but he never forgot this lesson.
A Traveller's Tale
In the autumn of 1935, when I was a young man, I travelled in the north-west of India.
Тут будет реклама 4
One evening, after hunting in the forest all day, I went alone to the place where I had put up my tent[33 - a tent – палатка]. It was getting dark[34 - to get dark – темнеть], and I walked along a narrow path. On my right was a wide river; on my left, a thick, dark forest. Suddenly I saw two green eyes looking at me from among the trees. A man-eating tiger[35 - a man-eating tiger – тигр-людоед] was ready to jump on me.
Мнения
О книге «Лучшие сказки мира на английском языке. Уровень 1 / The Best Fairy Tales of the World» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Лучшие сказки мира на английском языке. Уровень 1 / The Best Fairy Tales of the World» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Сборник! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
