На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Happy Women’s Day! Рассказ для перевода с английского и русского языка с ключами. Уровни В2–С1» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Языкознание. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Happy Women’s Day! Рассказ для перевода с английского и русского языка с ключами. Уровни В2–С1
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
07 мая 2020
🔍 Загляните за кулисы "Happy Women’s Day! Рассказ для перевода с английского и русского языка с ключами. Уровни В2–С1" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Happy Women’s Day! Рассказ для перевода с английского и русского языка с ключами. Уровни В2–С1" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Татьяна Олива Моралес) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Учебное пособие состоит из 2 упражнений. В упражнении 1 нужно перевести рассказ с английского языка и пересказать его близко к тексту. В упражнении 2 нужно перевести этот же рассказ с русского языка на английский. Упражнения имеют ключи. Книга содержит 865 русских слов и выражений и по сложности соответствует уровням В2—С1. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих английский язык.
📚 Читайте "Happy Women’s Day! Рассказ для перевода с английского и русского языка с ключами. Уровни В2–С1" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Happy Women’s Day! Рассказ для перевода с английского и русского языка с ключами. Уровни В2–С1", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Сначала сделайте письменный перевод предложений в упражнении, далее выучите все новые слова и выражения, проделайте устный перевод данного упражнения.
От автора
Данное учебное пособие может быть использовано в качестве самоучителя. Если вам необходимы дополнительные консультации или занятия, вы всегда можете обратиться ко мне. Возможны консультации / занятия очно и по Skype.
Мои контактные данные
Тел. 8 925 184 37 07
Skype: oliva-morales
E-mail: oliva-morales@mail.ru
Сайты:
https://lronline.
Тут будет реклама 1
ru (https://ridero.ru/link/aIa2dbeKqq)
http://www.m-teach.ru (https://ridero.ru/link/MHl9iuB_Xp)
С уважением,
Татьяна Олива Моралес
Анонс иллюстраций
Упражнение 1
Прочитайте рассказ, переведите его на русский язык, выучите все новые слова и выражения, перескажите близко к тексту.
In anticipation of the party
On the morning of March 8, Anastasia woke up in high spirits. There was a wonderful spring weather outside, the sun was baking, birds were singing.
Тут будет реклама 2
The phone line had been burning there all day – she was congratulated by girl friends and acquainted men, and it brought her a great deal of pleasure.
In addition, she already had important plans for the evening, that day she invited only one guest, Nikita. He was the man she really liked, and she considered him a very promising candidate for a husband.
It is safe to say that in appearance, Nicky was a guy of handsome presence, about two meters tall.
Тут будет реклама 3
He dressed well, in the sense that he followed fashion trends in the choice of clothes and perfume, drove a decent luxury car.
Well, it wasn’t a Bentley, of course, but, however, why did she need the Bentley. What the hell did she need it. The most important thing was that the man would be good and reliable.
There was still plenty of time until the evening, so Nastya made a general cleaning of her luxurious apartment, properly dolled up and began to wait for the guest.
Тут будет реклама 4
Party
At the appointed time, Nikita came, handing the girl a gift and a huge beautiful bouquet in addition, after what they sat at the table.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=54048786) на ЛитРес.
Мнения
О книге «Happy Women’s Day! Рассказ для перевода с английского и русского языка с ключами. Уровни В2–С1» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Happy Women’s Day! Рассказ для перевода с английского и русского языка с ключами. Уровни В2–С1» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Татьяна Олива Моралес! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
