На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Дао де Цзин. Книга шляху і гідності» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Знания и навыки, Саморазвитие / личностный рост. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Дао де Цзин. Книга шляху і гідності

Автор
Дата выхода
27 июля 2020
🔍 Загляните за кулисы "Дао де Цзин. Книга шляху і гідності" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Дао де Цзин. Книга шляху і гідності" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Лао-цзы) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Дао Де Цзин, «Книга шляху і гідності» - основне джерело вчення і одна з найвидатніших пам'яток китайської думки, що вона зробила величезний вплив на культуру Китаю і всього світу. Основна ідея цього твору - поняття дао - трактується як природний стан речей, який не припускає стороннього втручання, адже це «небесна воля» або «чисте небуття». Старокитайською цей твір Лао Цзи вважається поезією, але цей переклад адаптований (що велика рідкість!) для сучасного читача. Переклад з традиційної китайської Ірини Костанди.
📚 Читайте "Дао де Цзин. Книга шляху і гідності" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Дао де Цзин. Книга шляху і гідності", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Тому мудрець, що пiзнав дао, управляе так: вiн спустошуе вiд бажань серця, але наповнюе животи народу, вiн послаблюе волю i устремлiння народу, але змiцнюе його кiстки, вiн постiйно пiклуеться, щоб у народа не було анi спритностi, анi бажань!
Зроби так, щоб ти, хто мають знання, не наважувались дiяти, а робили все недiянням.
І тодi будуть порядок i спокiй!
Вiрш 4. Стиш його свiтло; прирiвняй його до порошинi
Дао – це порожнеча, але в своему застосування не мае кiнця i краю.
Як воно глибоко! Здаеться, що воно праотець iснуючого.
Притупи його гостроту; знищ всю його суперечливiсть; стиш його свiтло; прирiвняй його до порошинi.
Як воно безформно! Але все одно здаеться явним i iснуючим.
Я не знаю, хто його породив, але здаеться воно породило самого Небесного iмператора!
Вiрш 5. У того, хто мае обширнi знання, е i межа знань
Небо i Земля, до всього сущого, вiдносяться однаково неупереджено, Мудрець, до всього народу, ставиться однаково неупереджено.
Чи не схоже це в своiй дii на простiр мiж Небом i Землею, що нагадуе великий ковальський мiх?
У ньому (мiху) порожнеча, але вiн не порожнiе, чим бiльше його роздуваеш, тим бiльше вiн роздуваеться.
Але людина з великими знаннями, не подiбна у цих здiбностях мiху, Знання людини мають межу, а значить краще тримати iх в собi!
Вiрш 6. Бессмертное дао подiбно чарiвнiй долинi
Велике дао наче чарiвна полонина – воно безсмертне!
Воно подiбно до таемничого всепороджуючому лону матерi, Всепороджуюче материнське лоно – це основа Неба i Землi!
Явно iснуюче, воно безперервно, а в застосуваннi невичерпне!
Вiрш 7.
Небо i Земля вiчнi!
Небо i Земля тому i вiчнi, що iснують не для себе!
В цьому i причина iх безсмертя.
Саме тому мудрець, вiдступаючи, опиняеться попереду, а нехтуючи з собою – вiн зберiгае себе.
Ви запитаете: «Хiба ж це не тому, що вiн не пiклуеться про особисте благо?»
Я вiдповiм: «Це-то якраз i допомагае йому досягти особистого блага».
Вiрш 8. Вища добро немов вода…
Вище добро, немов вода.
Благо вiд води, полягае в тому, що вона приносить користь всьому i не вступае нi з ким в боротьбу.
Вона зрошуе все i приходить навiть в тi мiсця, якi викликають у людей огиду.
Тому вода дуже схожа цiею якiстю на дао.











