Топонимия правобережной части Нижегородского Поочья от устья Большой Кутры до устья Тарки

Из нее мы узнали, что земли Стародубского стана располагались в основном на правом берегу Оки между ее притоками: Большой Кутрой и Таркой. До настоящего времени историческая география выбранной нами территории, то есть происхождение названий гор, рек, озер, поселков, сел, деревень, малоизучена. Сейчас мы говорим не о том большом количестве всевозможных преданий, сказов, толков, которые можно услышать от местных жителей, а о научно обоснованном разборе и анализе этих названий, выявлении их судьбы на протяжении веков. Это очень важно не только в познании истории конкретного географического пункта, но и всего края.

Восполнить пробел в постижении истории этой части Нижнего Поочья можно лишь решив следующие задачи:

– показать читателям полноту, богатство и разнообразие названий положительных форм рельефа, водных ресурсов и населенных пунктов;

– продемонстрировать, как многочисленные и разнообразные названия согласуются с языковой картиной мира жителей региона;

– показать, по каким моделям и при помощи каких словообразовательных средств они образуются;

– на конкретном материале попытаться установить связь названий населенных пунктов с историей региона в лицах, фамилиях;

– подтвердить тесную взаимообразную связь исторической географии с другими науками, в том числе историй.

Для достижения этих целей, кроме уже упомянутой «Подлинной писцовой книги поместных и вотчинных земель в станах Муромского уезда 1628—30 годов», нами были использованы:

– Мокшанско – русский словарь;

– Словарь славянских слов [134];

– Словарь русского языка, под редакцией А.

– Словарь русских фамилий [132];

– Словарь народных географических терминов, составленный Э. М. Мурзаевым [51];

– Словарь булгарских географических названий и терминов [128];

– Толковый словарь живого великорусского языка, составленный В. И. Далем [43, 44, 45, 46];

– Толковый словарь русского языка, составленный Ожеговым С. И. [52];

– Толковый словарь Ушакова [145];

– Топонимический словарь Центральной России [140];

– Этимологический словарь яого языка М.

– Этимологический словарь русского языка, составленный Г. А. Крыловым [49];

– Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона [39];

– Этимологический словарь русского языка А. В. Семенова [54];

– Эрзянско-русский новый словарь [151], и т. д.

Бесспорно, существенную помощь оказали труды в области истории и топонимии С.Б Веселовского, О. П. Воронцовой, М. В.