На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Адаптированный текст рассказа А. К. Дойла «Скандал в Богемии» на английском языке. Учебное пособие» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Языкознание. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Адаптированный текст рассказа А. К. Дойла «Скандал в Богемии» на английском языке. Учебное пособие
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Жанр
Дата выхода
16 июня 2021
🔍 Загляните за кулисы "Адаптированный текст рассказа А. К. Дойла «Скандал в Богемии» на английском языке. Учебное пособие" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Адаптированный текст рассказа А. К. Дойла «Скандал в Богемии» на английском языке. Учебное пособие" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Александр Александрович Левкин) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Пособие подготовлено по материалам интернет-публикации аудиокниги по рассказу А. К. Дойла «Скандал в Богемии» с синхронизированным текстом и транскрипцией. Пособие содержит транскрипцию текста рассказа на английском языке. Совместно с видеороликами-презентациями пособие предназначено для изучающих английский язык.
📚 Читайте "Адаптированный текст рассказа А. К. Дойла «Скандал в Богемии» на английском языке. Учебное пособие" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Адаптированный текст рассказа А. К. Дойла «Скандал в Богемии» на английском языке. Учебное пособие", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Do [du¦] you [ju¦] note [n??t] the [??] peculiar [p?kju¦li?] construction [k?nstr?k??n] of [?v] the [??] sentence [s?nt?ns] – „This [??s] account [?ka?nt] of [?v] you [ju¦] we [wi¦] have [h?v] from [fr?m] all [?¦l] quarters [kw?¦t?z] received [r?si¦vd].“ A [?] Frenchman [fr?n?m?n] or [?¦] Russian [r??n] could [k?d] not [n?t] have [h?v] written [r?tn] that [??t]. It [?t] is [?z] the [??] German [??¦m?n] who [hu¦] is [?z] so [s??] uncourteous [?nk?¦ti?s] to [tu¦] his [h?z] verbs [v?¦bz]. It [?t] only [??nli] remains [r?me?nz], therefore [?e?f?¦], to [tu¦] discover [d?sk?v?] what [w?t] is [?z] wanted [w?nt?d] by [ba?] this [??s] German [??¦m?n] who [hu¦] writes [ra?ts] upon [?p?n] Bohemian [b??hi¦mj?n] paper [pe?p?r] and [?nd] prefers [prif?¦z] wearing [we?r?n] a [?] mask [m?¦sk] to [tu¦] showing [????n] his [h?z] face [fe?s].
Тут будет реклама 1
And [?nd] here [h??] he [hi¦] comes [k?mz], if [?f] I [a?] am [?m] not [n?t] mistaken [m?ste?k?n], to [tu¦] resolve [r?z?lv] all [?¦l] our [a??] doubts [da?ts].»
As [?z] he [hi¦] spoke [sp??k] there [?e?] was [w?z] the [??] sharp [??¦p] sound [sa?nd] of [?v] horses’ [h?¦s?z] ’ hoofs [hu¦fs] and [?nd] grating [gre?t?n] wheels [wi¦lz] against [?g?nst] the [??] curb [k?¦b], followed [f?l??d] by [ba?] a [?] sharp [??¦p] pull [p?l] at [?t] the [??] bell [b?l].
Тут будет реклама 2
Holmes [h??mz] whistled [w?sld].
«A [?] pair [pe?], by [ba?] the [??] sound [sa?nd],» said [s?d] he [hi¦]. «Yes [j?s],» he [hi¦] continued [k?nt?njud], glancing [gl?¦ns?n] out [a?t] of [?v] the [??] window [w?nd??].
Тут будет реклама 3
«A [?] nice [na?s] little [l?tl] brougham [bru?m] and [?nd] a [?] pair [pe?r] of [?v] beauties [bju¦tiz]. A [?] hundred [h?ndr?d] and [?nd] fifty [f?fti] guineas [g?niz] apiece [?pi¦s]. There’s [?e?z] money [m?ni] in [?n] this [??s] case [ke?s], Watson [w?ts?n], if [?f] there [?e?r] is [?z] nothing [n???n] else [?ls].»
«I [a?] think [??nk] that [??t] I [a?] had [h?d] better [b?t?] go [g??], Holmes [h??mz].»
055
056
057
«Not [n?t] a [?] bit [b?t], Doctor [d?kt?].
Тут будет реклама 4
Stay [ste?] where [we?] you [ju¦] are [?¦]. I [a?] am [?m] lost [l?st] without [w??a?t] my [ma?] Boswell. And [?nd] this [??s] promises [pr?m?s?z] to [tu¦] be [bi¦] interesting [?ntr?st?n]. It [?t] would [w?d] be [bi¦] a [?] pity [p?ti] to [tu¦] miss [m?s] it [?t].»
«But [b?t] your [j?¦] client [kla??nt] – »
«Never [n?v?] mind [ma?nd] him [h?m]. I [a?] may [me?] want [w?nt] your [j?¦] help [h?lp], and [?nd] so [s??] may [me?] he [hi¦].
Мнения
О книге «Адаптированный текст рассказа А. К. Дойла «Скандал в Богемии» на английском языке. Учебное пособие» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Адаптированный текст рассказа А. К. Дойла «Скандал в Богемии» на английском языке. Учебное пособие» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Александр Александрович Левкин! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
