Зеро Варош: Точка невозврата

 – она протянула руку, которую Мари с готовностью пожала. – Ну вот… Теперь знакомы.

Мари радостно ей улыбнулась. Новая знакомая оказалась не только сильной и крутой, но также милой и забавной.

– Спасибо тебе еще раз, Ди. Ты спасла мою жизнь.

– Не стоит. Я вообще-то должна тебя защищать, так что все идет по плану.

– Должна?

Ди кивнула, на сей раз разглядывая пачку сигарет в руках Мари.

– Но если так сильно хочешь меня отблагодарить, то давай меняться. Ты мне свою пачку, а я тебе свою. Идет?

Мари поспешно кивнула, с готовностью протягивая той сигареты.

– Не равный обмен какой-то. – недовольно буркнула Мари. – Моя пачка полупустая, а твоя почти полная…

– Не переживай об этом. – отмахнулась Ди. – Я ее недавно стащила у одного вредного панка, так что мне совсем не накладно.

Мари улыбнулась и с интересом покрутила сигареты в руке. Пачка была красивая, серебристая, со скошенными гранями, черной надписью готическими ротундами «Malus Mores» и белой табличкой на верхнем торце «Conteraris et subsisto» – явно предупредительной, так как она была очерчена тонкой красной рамкой.

– Что это значит? – спросила Мари, указав на надпись.

– А, это… – насмешливо фыркнула Ди. – Это значит «покайся и прекрати». Специально на крышке сверху, чтобы было видно, когда открываешь пачку. Будто бы кто-то, когда лезет за очередной сигаретой, во что-то там вчитывается… Фарс, да и только…

– Чудные. – заметила Мари. – Но красивые.

– Да не, довольно распространенные там, где я живу. – дернула плечом Ди. – Дорогие и пафосные, но не более того… Их обычно курят всякие выпендрежники. Для меня – твои реально чудные.

Она с наслаждением затянулась от прикуренной сигареты, по-мальчишески прищурив один глаз. Мари тоже с любопытством прикурила. Табак был крепким и явно очень качественным. В нем даже ощущались тонкие, приятные нотки чернослива.

– А где ты живешь, Ди? – спросила она с любопытством. Ее неожиданная компаньонка вызывала в душе все больше симпатий.

– Слушай, все это, конечно, здорово… – улыбнулась ей та. – Сидеть вот так, курить и болтать, но, думаю, что нам лучше убраться отсюда. А то чертов жучище, и впрямь, наксерокопируется где-нибудь втихомолку и нагрянет сюда целой толпой.

– А кто он, вообще, такой? – пораженно спросила Мари, с готовностью вскакивая с места. – Или, наверное, точнее будет спросить – что он, вообще, такое?

– Это довольно долгая история.