Всегда на твоей стороне

Когда и, главное, что именно пошло не так?

– Эванс? Совсем рассудка лишился? – заорал на Джеймса тренер.

Парень отшатнулся, едва не врезавшись в Джо, наблюдавшую за тренером широко распахнутыми глазами. Не дождавшись ответа, мужчина продолжил тираду:

– Хорошо, будет по-твоему! Даю вам сутки, чтобы духу твоего здесь не было. – Белки в глазах тренера налились кровью, почти как у быка. – Я понятно выразился? Посмотрим, что ты скажешь, когда «Волки» и «Вороны» встретятся на поле. Больше я за тебя не ручаюсь.

Последняя фраза ударила как гром среди ясного неба. Близнецы точно знали, в каком мире живут, но мысли о смерти (и возможно, скорой) их никогда не посещали.

Джеймс практически вывалился из кабинета.

– Не понимаю, – выдохнул парень.

Он прислонился лбом к холодной стене и закрыл глаза, мелкая дрожь сотрясала его плечи. Джо молча стояла рядом, изучая профиль брата. Слов поддержки не требовалось, хватало ее присутствия.

– Тренер сказал про «Волков»… – тихо проговорила Джо, задумавшись.

«Волки»… При чем здесь эта спортивная команда? – мучилась догадками Джоззет. Глянув на брата, не менявшего позы, она достала из кармана черных джинсов мобильник и принялась листать контакты. Найдя необходимый, она быстро напечатала: «Что-то необычное происходило?» Ответ не заставил себя ждать: «Да, я только что с собрания команды. Какого черта Джеймс к нам переходит?»

– Дерьмо! – выплюнула Джо и прислонилась затылком к стене.

Этих минут Джеймсу хватило, чтобы совладать с эмоциями, и он развернулся лицом к сестре.

– Ты, как всегда, уже что-то выяснила? – тихо спросил брат, откидывая рыжие пряди с плеча близняшки.

Она негромко фыркнула и дернулась в сторону, привычным жестом перекидывая волосы на дальнее от брата плечо.

– Кто-то подстроил твоей перевод к «Волкам». – Джо на секунду сжала губы в тонкую полоску, но потом все же продолжила: – Ты знаешь, что это может значить.

– Я ничего не подписывал.

– Знаю, – Джо коснулась его плеча, – но тебя переводят. К «Волкам». В Массачусетс…

* * *

Джо стояла, прислонившись к дверному косяку, и наблюдала за монотонными, медленными движениями брата и его соседа и по совместительству одного из их близких друзей, Пола. Парни общими усилиями паковали вещи Джеймса. Мимо девушки протиснулся еще один молодой человек невысокого роста.