Маринея, или Путешествие сквозь Бермудский треугольник

– Это супружеская пара, которая была вместе с нами в самолёте, когда мы с Томом попали сюда. Они заплатили мне за полёт на Бермуды, а я привёз их сюда! ? Гарри рассмеялся.

– Да, они прекрасно здесь освоились и решили остаться навсегда! ? сказал Том. ? Хорошие люди!

– А вы двое тоже собираетесь здесь остаться на всю жизнь? ? поинтересовался Соболев, оглядывая своих собеседников.

– Не знаю, моя мама осталась в Штатах… Боже, как она, должно быть, переживает за меня! ? признался с чувством Томми. ? Дядя должен был передать ей весточку от меня…

– Да, я украдкой подбросил твоё письмо на крыльцо вашего дома и даже видел, как сестра забрала его, но, боюсь, это будет слабым утешением бедной Марте! Письмо не заменит ей сына! ? с досадой произнёс Гарри.

– Теперь вам будет нелегко увидеться, ? заметил Вадим.

– Ничего, что-нибудь придумаем… Прошу меня извинить! ? Том встал из-за стола и вышел из комнаты.

– Как я жалею, что втянул его во всё это! ? со вздохом произнёс Гарри, когда они остались вдвоём.

– Ума не приложу, что вам посоветовать, мистер Пауэлл, остаётся только надеяться на лучшее!

– Да уж… Может быть, уже перейдём и мы на «ты», а то как-то слишком формально? Местные, кстати, общаются преимущественно на «ты», лишь изредка, при особом уважении к человеку говорят «вы».

– Хорошо, идёт! ? согласился Вадим.

Было уже поздно. Они закончили ужинать. Том так и не вернулся к столу, а вообще, по-видимому, ушёл из дома.

– Должно быть, направился к своим приятелям, ? ответил Гарри на вопрос Вадима. ? Не беспокойся за него, ему нужно привести мысли в порядок… А может, к своей подруге… Знаешь, у него здесь уже появилась подружка, и как бы до свадьбы дело не дошло, ? хитро прищурившись, сообщил Пауэлл.

– Да что ты говоришь! Впрочем, это в его возрасте нормальное явление.

– И местные женщины очень даже красивы, не правда ли? Что ты об этом думаешь?

– Насколько я успел увидеть, ты прав, ? с улыбкой ответил молодой человек.

– Но подожди, ты ещё не видел дочь Аргоса Тора, Элаю ? вот это истинный ангел, красавица, какую редко встретишь в жизни, да к тому же собравшую в себе, наверно, все добродетели, которые только можно представить! ? воодушевлённо произнёс Гарри. ? Влюбишься с первого взгляда, да и забудешь напрочь про своё задание! ? Он рассмеялся.