На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Нефтегазовый английский. С нуля до высокого уровня» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Языкознание. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Нефтегазовый английский. С нуля до высокого уровня

Автор
Жанр
Дата выхода
28 марта 2024
🔍 Загляните за кулисы "Нефтегазовый английский. С нуля до высокого уровня" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Нефтегазовый английский. С нуля до высокого уровня" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Алексей Глухов) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Предлагаемый в данной книге объёмный текст нефтегазовой тематики даётся не только вместе с переводом на русский язык, но и вместе с транскрипцией, как английской, так и русифицированной, благодаря чему быстро формируется словарный запас. Английская грамматика объясняется с помощью дословного перевода, благодаря чему понимание и запоминание происходит легко и быстро. Данная книга за 1—2 месяца позволит читателю совершить движение вверх и стать профессионалом в нефтегазовом английском.
📚 Читайте "Нефтегазовый английский. С нуля до высокого уровня" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Нефтегазовый английский. С нуля до высокого уровня", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Onshore rigs are generally similar, and many modern rigs are of the cantilevered mast or «jack-knife» derrick type. This type of rig allows the derrick (used to position and support the drill string) to be assembled on the site, and then raised to the vertical position using power from the draw works, or a hoisting system.
??n???? r??z ?? ???n?r?li ?s?m?l?, ?nd ?m?ni ?m?d?n r??z ??r ?v ?? ?k?nt?li?v?d m??st ?? «???kna?f» ?d?r?k ta?p. ??s ta?p ?v r?? ??la?z ?? ?d?r?k (ju?zd tu? p??z???n ?nd s??p??t ?? dr?l str?n) tu? bi? ??s?mb?ld ?n ?? sa?t, ?nd ??n re?zd tu? ?? ?v??t?k?l p??z???n ?ju?z?n ?pa?? fr?m ?? dr?? w??ks, ??r ? ?h??st?n ?s?st?m.
?он?шо ригз а ?дженэрэли ?симилэ, энд ?мени ?модн ригз ар ов зэ ?кэнтиливэд маст о «?джэкнайф» ?дерик тайп. зис тайп ов риг э?лaуз зэ ?дерик (юзд ту пэ?зишн энд сэ?пот зэ дрил стрин) ту би э?семблд он зэ сайт, энд зен рейзд ту зэ ?вётикл пэ?зишн ?юзин ?пaуэ фром зэ дро уёкс, ор э ?хойстин ?систэм.
Наземные буровые установки в целом похожи друг на друга, и многие современные буровые установки имеют консольную мачту или вышку типа «складной нож».
These structures are made up of prefabricated sections that are moved onto the location by truck or helicopter.
Offshore drilling rigs are divided into two types: fixed and floating structures.
?i?z ?str?k??z ?? me?d ?p ?v ?pri??f?br?ke?t?d ?s?k??nz ??t ?? mu?vd ??nt? ?? l???ke???n ba? tr?k ?? ?h?l?k?pt?.
??f???? ?dr?l?n r??z ?? d??va?d?d ??ntu? tu? ta?ps: f?kst ?nd ?fl??t?n ?str?k??z. s?m ?v ?? m??st ?k?m?n ??f???? r??z ??r ?z ?f?l??z:
зиз ?стракчэз а мейд ап ов ?при?фэбрикейтид ?секшнз зэт а мувд ?онту зэ лоу?кейшн бай трак о ?хеликоптэ.
?оф?шо ?дрилин ригз а ди?вайдид ?инту ту тайпс: фикст энд ?флоутин ?стракчэз.
Эти конструкции состоят из сборных секций, которые доставляются на место на грузовике или вертолете.
Морские буровые установки делятся на два типа: стационарные и плавучие конструкции. Некоторые из наиболее распространенных морских буровых установок следующие:
• Jack-up Rig: a self-elevating rig which is used for smaller, shallower offshoredeposits.






