На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Англо-русский словарь сокращений по бурению скважин. English-Russian Dictionary of Drilling Abbreviations» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Техническая литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Англо-русский словарь сокращений по бурению скважин. English-Russian Dictionary of Drilling Abbreviations

Автор
Дата выхода
28 декабря 2022
🔍 Загляните за кулисы "Англо-русский словарь сокращений по бурению скважин. English-Russian Dictionary of Drilling Abbreviations" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Англо-русский словарь сокращений по бурению скважин. English-Russian Dictionary of Drilling Abbreviations" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Алексей Ильин) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Словарь содержит более 700 аббревиатур и сокращений английского языка, относящихся к бурению и заканчиванию скважин, а также сопутствующим технологическим операциям, с расшифровкой и эквивалентами на русском языке. Словарь предназначен для переводчиков, специалистов нефтяной и газовой промышленности, научных работников, преподавателей и студентов.
📚 Читайте "Англо-русский словарь сокращений по бурению скважин. English-Russian Dictionary of Drilling Abbreviations" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Англо-русский словарь сокращений по бурению скважин. English-Russian Dictionary of Drilling Abbreviations", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
руба; обсадная колонна
csg
casing
обсадная труба; обсадная колонна
CT
coiled tubing
гибкие трубы (ГТ); колтюбинг; непрерывная труба (НТ);
безмуфтовая длинномерная труба (БДТ);
гибкие насосно-компрессорные трубы (ГНКТ)
CTD
coiled tubing drilling
бурение на гибких трубах; бурение гибкими трубами; бурение
с использованием гибких труб; колтюбинговое бурение (КТБ)
ctg (s)
cuttings
выбуренная порода; буровой шлам
CTS
cement to surface
цементирование до устья (скважины)
CTU
coiled tubing unit
колтюбинговая установка
CU
(wellbore) clean-up
восстановление забоя (В.
CV
choke valve
штуцерная задвижка
CW
clockwise
по часовой стрелке; правое (направление вращения)
CWC
cumulative well cost
суммарные затраты по скважине
CX
crossover
переходник
D
d
day
сутки (сут)
D
dull characteristics
описание износа вооружения (долота)
D&A
dry and abandoned
непродуктивная и ликвидированная (скважина)
D&C
drill and complete
пробурить и закончить (скважину)
D&C
drilling and completion
бурение и заканчивание (скважин)
D/D
day-to-day
ежедневный; ежесуточный; регулярный;
текущий; оперативный
D/L
density log
плотностной гамма – гамма – каротаж (ГГК-П)
D/P
differential pressure
перепад давления
D/P
drill pipe
бурильная труба (БТ)
DART
days away restricted and transferred
коэффициент происшествий с потерей рабочих дней,
временным ограничением трудоспособности и
переводом на другую работу
DB
drilling break
резкое увеличение скорости проходки
dB
decibel
децибел (дБ)
DC
drill collar
утяжелённая бурильная труба (УБТ)
DC
dually complete
заканчивать скважину в двух горизонтах
DCB
diamond core bit
алмазное колонковое долото
DCPS
direct current power supply
сеть питания постоянного тока
DCS
distributed control system
автоматизированная система управления
технологическими процессами (АСУ ТП)
DD
directional drilling
наклонно-направленное бурение; направленное бурение
DD
drilling detergent
буровой детергент
DD
drilling deeper
углубка скважины (УС)
DDR
daily drilling report
суточная сводка по бурению
deg
degrees
градус (ы) (град.











