Искусство не-войны

Таким образом, тот же учитель высвободил эту новую рукопись, большей частью придерживаясь оригинала, но с определёнными обновлениями, чтобы она была более пригодна для людей в нынешней эпохе.

Есть надежда, что эта публикация получит более широкое признание, чем оригинал. Потому что в современном мире орудия войны настолько мощны, что даже Сунь Цзы пересмотрел бы свою рукопись, если бы знал об их разрушающей силе. Закономерно, что, в то время как разрушительная сила оружия возрастает, потенциальная плата за войну увеличивается, и даже человек, ослепленный дуальностью, может видеть необходимость пересмотра вооружённого конфликта.

Есть надежда, что достаточное количество людей увидит ценность в ещё более высоком подходе ? подняться над сознанием, которое порождает войну, а именно дуалистическим умом. Потому что если достаточное количество людей готово выйти за пределы дуальности, смогут быть высвобождены мудрость и энергия, которые поглотят машины войны и принесут истинный долговечный мир.

Эта книга ? подарок для тех, кто знает в своих сердцах, что давно истекло то время, когда война и сознание войны должны были быть вычищены с Земли.

Пусть практикующие искусство не-войны выступят вперёд вовремя, чтобы не позволить практикующим искусство войны создать моментум, который уже не может быть остановлен, и это высвободит разрушительную силу, накопленную теми, кто ещё верит в древнюю ложь, что цели могут оправдывать средства.

Пусть практикующие не-войну принесут свет, который сможет высветить в уме каждого тот факт, что невозможно остановить войну, стремясь уничтожить противника, это станет возможным только пробуждая противника к реальности жизни. Тем не менее, чтобы пробудить другого, необходимо сначала удалить сознание войны из своего собственного ума.

Это учение ? подарок для тех, кто осознал вневременную истину: для того, чтобы изменить мир, нужно начать изменять себя.

Глава 1

Подготовка к не-войне

Дуалистический ум говорит:

Искусство войны является жизненно важным для государства. Это вопрос жизни и смерти, дорога либо к безопасности, либо к разрушению. Следовательно, это предмет, который должен быть тщательно изучен.