На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Общий курс испанского языка» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Языкознание. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Общий курс испанского языка

Автор
Жанр
Дата выхода
01 сентября 2016
🔍 Загляните за кулисы "Общий курс испанского языка" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Общий курс испанского языка" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Татьяна Олива Моралес) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Учебник рассчитан на начинающих, в нем дан краткий фонетический курс и подробно рассматривается вся нормативная грамматика испанского языка. Пособие содержит тексты и упражнения по переводу с русского на испанский язык и может быть использовано широким кругом лиц, в том числе в качестве самоучителя, так как большая часть упражнений и текстов адаптирована по методике © «Лингвистический Реаниматор» – материал подан со словами-подсказками в скобках, что облегчает обучение и заучивание новых слов.
📚 Читайте "Общий курс испанского языка" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Общий курс испанского языка", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
если речь идет о прибывании в состоянии, которое может изменяться, например:
Отец устал. – El padre estа cansado.
Вода холодная. – El agua estа fr?a.
Глагол estar является неправильным (в простом настоящем времени он спрягается не по общим правилам).
Спряжение глагола estar
Глагол haber
Глагол haber употребляется в качестве глагола-связки только в форме 3-го лица ед. числа hay, если речь идет о наличии или отсутствии предмета. Для тех, кто знает английский язык можно подчеркнуть, что в качестве глагола-связки haber употребляется в тех же случаях, что и конструкция there be, в предложениях, которые начинаются с обстоятельства места, отвечающего на вопрос «Где?», далее следует форма глагола hay, затем предмет, который есть в наличии или отсутствует, например:
C формой hay может употребляться только неопределенный артикль перед исчисляемыми предметами ед.
В вопросительном предложении hay ставиться в начале предложения, например:
На столе есть книга? – ?Hay sobre la mesa un libro?
В комнате есть мебель? – ?Hay en el cuarto muebles?
В Москве есть метро? – ?Hay en Mosc? metro?
В отрицательном предложение перед hay ставится отрицательная частица no.
На столе нет книги. – Sobre la mesa no hay libro.
В комнате нет мебели. – En el cuarto no hay muebles.
Там нет метро. – All? no hay metro.
Упражнение 1
Напишите по пять русских предложений, иллюстрируя употребление каждого из глаголов-связок. Переведите ваши предложения на испанский язык.
Упражнение 2
Переведите на русский язык:
Ser
1.Этот (esta) дом (casa) – большой (grande).
2.Эта машина (coche) – дорогая (caro).
3.Эта девушка (joven) – красивая (hermosa) и умная (intelegente).
4.Тот парень (joven) – студент (estudiante).
5.Он – латиноамериканец (latinoamericano).
6.Этот дом – каменный (de piedra).
Estar
1.Кофе (El cafе) – очень (muy) сладкий (dulce).
2.Суп (La sopa) – слишком (demasiado) горячий (caliente).
3.Вода (El agua) – слишком холодная (fr?a).
4. Отец (el padre) очень (muy) устал (cansado).
5.
– Почему (Por quе) ты такой (tan) веселый (alegre)?
– Потому что (Porque) сегодня (hoy) я свободен (libre) и отдыхаю (descansar) от (del) работы (trabajo).











