Общий курс турецкого языка. Часть 3 (В2–С1). 11 714 слов

Bu seylerin ger?ekten kanatlari varsa eve u?arak gelmeliler.

Bu konusmayi ?ok daha ?nce yapmaliydim.

Bunu saatler ?nce yapmaliydin, ama yapmadin.

Tom bunu uzun s?re ?nce yapmaliydi.

O hepimizi dolandirdi ve biz bunu aylar ?nce yapmaliydik.

Buna engel olmak i?in bir sey yapmaliydiniz.

H?l? hayattaydilar ve onlari ?ld?recek bir seyler yapmaliydilar.

Belli ki ikisini birden almaliymisim.

Tesekk?rler, ama Liam i?in burada olmaliymisim gibi hissediyorum, bilirsin.

Dedi ki, bana daha b?y?k bir g?nl?k almaliymis.

Iyi olmaliymisim gibi hissediyorum – ??nk? herkes benim i?in seviniyor.

Yarinki programdan yarim saat ?nce kanalda olmaliymissiniz ??nk? Yeni Yil ?zel programi i?in bize prime time’da yer vermisler.

Personelin dedigine g?re su yazi masasinin ?zerinde olmaliymislar.

Her ne kadar ?d?l?m? almak i?in acele etmeliysem de bir ka? g?n gecikece

m.

Isa bu hik?yeyi bir soruya cevap olarak anlatti: Eger b?t?n komsularimi sevmeliysem, o zaman komsum kim?

Akintiya karsi y?zmeye ?alisan biri nasil s?rekli bir m?cadele vermeliyse, biz de dilimizi k?t? kullanma egilimiyle s?rekli m?cadele etmeliyiz.

Gitmeliysen sayet, beni de yanina al…

Eger birisi gitmeliyse, gitmelidir.

Amazonlara hala gitmediyseniz bu sevimli sehri ziyaret etmelisiniz.

ПРОЗА

Mavi Camileri

Hayal

Monika aksamlari tepede oturup g?nesin batisini izlemeyi severdi.

G?n aksama yaklasiyordu. G?zel ve gururlu bir vahsi at g?zlerinin ?n?nde parladi ve agustosb?ceklerinin sesi ve ?am ta?larinin hisirtisi ile n?fuz eden muhtesem mesafeye kayboldu.

Bir s?re ge?ti ve geri d?nd?. O mor g?nesin batan arka planina karsi yavas?a adim atiyordu.

«Keske simdi sana binip bu hashas tarlasinda o mavi sonsuz mesafeye gidebilseydim. Ne kadar b?y?k ve g?zelsin! – dedi kiz r?ya gibi.

Zaman ge?iyordu. Her g?n ?gleden sonra Monica tepeye g?nesin batisini izlemek i?in geldi. Bir keresinde ayni atin hashas tarlasinda y?r?d?g?n? g?rd?.

Nedense kiz kalkti ve onunla bulusmaya gitti.

«Hemen sana yardim etmeliyim. Korkma. Annem doktor, her t?rl? yarayi nasil iyilestirecegini bilir. Inan bana. Simdi onu getirecegim. Bizi burada bekle. Sakin uzaklasma tamam mi.» dedi.

Bir s?re sonra, s?z verildigi gibi, kiz hashas tarlasinda yeniden belirdi. Yaninda, elinde doktor ?antasi tasiyan esmer gen? bir kadin vardi.