На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Языкознание. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома

Жанр
Дата выхода
17 июня 2020
🔍 Загляните за кулисы "Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Екатерина Николаевна Антонова) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Это новая редакция словаря, с большим дополнением и исправлениями. (он несколько раз был отредактирован). «Русско-цыганский словарь» можно назвать словарём-разговорником. Будет интересен как представителям цыганской национальности, по каким-либо причинам не знающим языка, так и интересующимся.
📚 Читайте "Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
эслэ
– достигли (они) – дорэслэ
– достигаем (мы) – дорэсас (а)
– достигает (он) – дорэсэл (а)
– достигаете (вы) – дорэсэн
– достигают (они) – дорэсэн
– достойная – патывалы
– достойные – патывалэ
– достойный – патывало (прил)
– досушен – дошутькирдо
– досушена – дошутькирды
– досушены – дошутькирдэ
– досушил (я) – дошутькирдём
– досыпать (тебе) – тэ досовэс
– досыта – ко чялыпэн
– досюда – кэ дарик
– дотаскивать (тебе) – тэ дотырдэс
– дотащил (я) – дотырдыём
– дотащил (ты) – дотырдыян
– дотащил (он) – дотырдыя
– дотащили (мы) – дотырдыям
– дотащили (вы) – дотырдынэ
– дотащили (они) – дотырдынэ
– дотрагиваться рукой – тэ дочилавэспэ вастэса
– дотуда – кэ дорик
– дотягивать (тебе) – тэ дотырдэс
– дотянул (я) – дотырдыём
– дотянул (ты) – дотырдыян
– дотянул (он) – дотырдыя
– дотянули (мы) – дотырдыям
– дотянули (вы) – дотырдынэ
– дотянули (они) – дотырдынэ
– доучена – досыклякирды
– доучены – досыклякирдэ
– доученый – досылякирдо
– доучивать (тебе) – тэ досыклякирэс
– доучил (я) – досыклякирдём
– доучил (ты) – досыклякирдян
– доучил (он) – досыклякирдя
– доучили (мы) – досыклякирдям
– доучили (вы) – досыклякирдэ
– доучили (они) – досыклякирдэ
– доход – кофо (м.
– доходить (тебе) – тэ доджяс
– доходя – догыи (деепр)
– дочерей – чайен (в)
– дочери (ед. ч) – чакиро (прин)
– дочери – чакэ (д)
– дочери (мн. ч) – чая
– дочерям – чайенгэ (д)
– дочерями – чайендэ (тв)
– дочитывать (тебе) – тэ догинэс
– дочка – чай
– дочкин – чайескиро (прин)
– дочкина – чайескири (прин)
– дочкины – чайескирэ (прин)
– дочь – чай
– дошитая – досыды
– дошитый – досыдо
– драка – марибэ (м.
– драться (мне) – тэ маравпэ
– драться (тебе) – тэ марэспэ
– драться (ему) – тэ марэлпэ
– драться (нам) – тэ мараспэ
– драться (вам) – тэ марэнпэ
– драться (им) – тэ марэнпэ
– драчун – марибнытко
– драчуны – марибнытка
– древние – пуранэ
– древний – пурано
– древность – пураныпэ (н) (м.






