На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Немецкий язык. 20 смешных историй для обсуждения и пересказа» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Знания и навыки, Учебная и научная литература, Учебно-методические пособия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Немецкий язык. 20 смешных историй для обсуждения и пересказа
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Дата выхода
29 января 2022
🔍 Загляните за кулисы "Немецкий язык. 20 смешных историй для обсуждения и пересказа" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Немецкий язык. 20 смешных историй для обсуждения и пересказа" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Елена Анатольевна Корнетова) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Данное учебное пособие предназначено для развития коммуникативных навыков у широкого круга лиц, изучающих немецкий язык. Оно включает в себя 20 смешных историй с упражнениями к ним.
📚 Читайте "Немецкий язык. 20 смешных историй для обсуждения и пересказа" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Немецкий язык. 20 смешных историй для обсуждения и пересказа", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Omas Gebiss
Viele Eltern haben oft das Problem, dass ihre Kinder sich weigern, gesunde Lebensmittel wie Brei oder Suppe zu essen. Familie M?ller war keine Ausnahme. Die Mutter war st?ndig besorgt, da ihre Tochter sehr schlecht a?. Die Familienmitglieder wollten dem M?dchen beibringen, das Essen aufzuessen.
Eines Tages begann das M?dchen wie gewohnt zu maulen:
– Esst ihr doch rote Beete mit Frikadellen, das ist nicht so lecker! Ich will Schokolade!
Die Mutter des Kindes war m?de von der Arbeit und stellte die Bedingung:
– Wenn du dein Essen isst, dann bekommst du Schokolade und darfst mit deiner Freundin spazieren gehen.
Тут будет реклама 1
Wenn nicht, dann wirst du bestraft: Du bekommst keine Schokolade und bleibst zum Spielen alleine zu Hause.
Ohne weitere Worte verlie? ihre Mutter die K?che. Das hartn?ckige M?dchen brach in Tr?nen aus, schob den Teller weg, schmollte und schwieg. Die Oma war immer sehr besorgt, wenn ihre Enkelin weinte, also beschloss sie, das traurige Kind zu beruhigen:
– Mach dir keine Sorgen, mein Schatz! Als ich ein Kind war, wollte ich auch nicht gesund essen.
Тут будет реклама 2
Meine Mutter schimpfte mich und bestrafte mich sogar, wobei sie mich auf den Popo oder auf den Hinterkopf schlug und ich musste mich in die Ecke stellen.
Pl?tzlich wischte sich das M?dchen die Tr?nen ab und sagte mitf?hlend:
– Ah, Oma, deshalb tr?gst du ein Gebiss!
Wortschatz zum Text:
das Problem – проблема
sich weigern – отказываться
das Lebensmittel – продукт питания
gesund – полезный
der Brei – каша
die Suppe – суп
die Ausnahme – исключение
besorgt – обеспокоенный
st?ndig – постоянно
das Familienmitglied – домочадец, член семьи
beibringen – приучать
wie gewohnt – как обычно
maulen – капризничать
die rote Beete – свёкла
die Frikadelle – котлета
lecker – вкусный
die Schokolade – шоколад
m?de – уставший
die Bedingung stellen – ставить условие
bestrafen – наказывать
verlassen – покидать, уходить
hartn?ckig – упрямый
in Tr?nen ausbrechen – расплакаться
wegschieben – отодвигать
der Teller – тарелка
schmollen – дуться
schweigen – молчать
die Enkelin – внучка
weinen – плакать
traurig – грустный, печальный
beruhigen – успокаивать
sich (Dat.
Тут будет реклама 3
Тут будет реклама 4
) Sorgen machen – переживать
schimpfen – ругать
auf den Popo schlagen – ударять по попе
auf den Hinterkopf schlagen – давать подзатыльник
sich (Akk.) in die Ecke stellen – вставать в угол
sich (Dat.
Мнения
О книге «Немецкий язык. 20 смешных историй для обсуждения и пересказа» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Немецкий язык. 20 смешных историй для обсуждения и пересказа» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Елена Анатольевна Корнетова! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
