На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Три склянки пополудни и другие задачи по лингвистике» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Языкознание. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Три склянки пополудни и другие задачи по лингвистике
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
22 ноября 2021
🔍 Загляните за кулисы "Три склянки пополудни и другие задачи по лингвистике" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Три склянки пополудни и другие задачи по лингвистике" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Коллектив авторов) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
В этой книге собраны лингвистические задачи, посвященные самым разным языкам мира. Для их решения не нужны специальные знания: большинство читателей, скорее всего, не знает шведского и грузинского и вряд ли кто-то знает языки дирбал и стрейтс. Тем не менее к любой задаче можно подобрать ключ, поняв путем логических рассуждений, как устроен неизвестный язык и чем он отличается от русского. Каждая задача сопровождается подсказками, подробным решением и, самое главное, послесловием, в котором интересные языковые явления, представленные в задаче, обсуждаются детальнее. Материалы сборника публиковались на научно-популярном сайте «Элементы», но были значительно переработаны и дополнены для этой книги.
Сборник будет полезен как школьникам, которые участвуют в олимпиадах по лингвистике, так и взрослым, которые интересуются языками и культурами народов мира.
📚 Читайте "Три склянки пополудни и другие задачи по лингвистике" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Три склянки пополудни и другие задачи по лингвистике", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Задание 1
Поставьте следующие слова в определенное состояние:
mu?annab 'комета', barq 'молния', ?al? 'лед', nar 'огонь', ?aw' 'свет', layla 'ночь', ?urub 'закат', ?ita' 'зима', rabi? 'весна', ?ayf 'лето', xarif 'осень'.
Задание 2
Определите, какие из букв b, ?, f, ?, n, r, ?, y и z арабские языковеды относят к солнечным, а какие – к лунным.
Задание 3
Историкам арабского языка известно, что звук, обозначаемый одной из арабских букв, со временем заменился другим (в задаче приведено современное произношение).
Тут будет реклама 1
Определите, о каком современном звуке идет речь, и попробуйте предположить, какой звук обозначала эта буква изначально.
Примечание:? читается как русское ш, ? – как мягкое дж, y – как й, ? – как английское th в слове that, ? – как английское th в слове think, q – как русское к, произнесенное более глубоко, ? – примерно как русское г в слове ага, x читается примерно как русское х, ' и ? обозначают особые звуки арабского языка, точка под согласной обозначает особое (гортанное) ее произношение, черта над гласной обозначает ее долготу.
Тут будет реклама 2
Общая подсказка
Не обращайте внимания на значение слов.
Подсказка к заданию 3
Найдите звук, который ведет себя необычно.
Еще одна подсказка к заданию 3
Изначально искомая буква обозначала мягкий звук [г'].
Решение
Первое, что приходит в голову, – связать деление букв на солнечные и лунные со значением слов, тем более что слово ?ams 'солнце' как раз начинается на солнечную букву ?, а слово qamar 'луна' – на лунную q; да и прочие слова подобраны примерно на ту же тему.
Тут будет реклама 3
Однако тот факт, что в задании 2 нужно определить принадлежность к солнечным или лунным таких букв, на которые не начинается ни одно слово, показывает, что эта идея неверна.
Попробуем разобраться, как в арабском языке присоединяется артикль к словам. Мы видим, что в одних случаях используется артикль al- (alqamar, alfa?r, alma?ar), а в других после a- удваивается первый согласный звук корня (a??ams, anna?m, a??aqs).
Тут будет реклама 4
Удобнее описывать второй случай, говоря, что там артикль тоже изначально имеет форму al-, но затем l уподобляется следующему согласному: то есть al- + ?ams ? a??ams; более того, именно такое описание соответствует тому, как устроено арабское письмо (см. Послесловие).
Мнения
О книге «Три склянки пополудни и другие задачи по лингвистике» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Три склянки пополудни и другие задачи по лингвистике» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Коллектив авторов! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
