Оружейники. Неестественный отбор

 – Уф, замотался сегодня! Столько дел, столько дел! И всюду успей, везде проконтролируй, где надо подмажь. И все сам, все сам! Mia madre! Не поверишь, Дэнни, нормального помощника уже полгода найти не могу! Одно ворье, или вопиющая некомпетентность. Даже не знаю, что делать.

– Может, планку снизить? – хмыкнул я.

Луиджи Монтанари относился к тому типу людей, что возвели в абсолют принцип «хочешь сделать хорошо – делай сам».

– Ну, уж нет! Хочешь меня по миру пустить?!

– И в мыслях не было.

Просто сегодня ты особенно хреново выглядишь. Смотри, загонишь сам себя, и хорошо, если только в клинику.

– А, ерунда! Лучшее лечение – работа. И прибыль.

– Ну-ну…

– Что будете заказывать, мсье Монтанари? – материализовался у стола Маню. – Как обычно?

– Нет, сегодня пасту, con frutti di mare, per favore.

– Да, мсье, – не моргнул глазом бравый официант.

Видать, не в первый раз его Луиджи озадачил.

– Ловишь момент, Лу?

– В смысле?

– Пасту тебе с морепродуктами подавай… мажор!

– А чего такого? – удивился тот.

 – Конечно, дороже, чем на шарике, но все равно по-божески. И особенно тут хороши cozze… как это по-английски… мидии, вот.

Хм. Да, тут я стормозил. Просто припомнил цены в ресторанах Нового Оймякона, где можно было отведать морских деликатесов с Терра-Нова. Местные колонисты уже полвека как поставили на поток разведение всяческих головоногих и беспозвоночных, вывезенных со Старой Земли, и неплохо на этом поднялись.

А устриц можно было отведать только здесь, потому как они традиционно употреблялись в живом виде, что делало импорт в иные миры хлопотным занятием.

– Передай господину Анри привет, – снова переключился напарник на Маню. – И мое пожелание – чего-нибудь легкого и романтичного, будто я в кафешке у моря, продуваемой всеми ветрами, и рядом прекрасная девушка.

Я хрюкнул, едва сдержав смех, и Луиджи немедленно среагировал:

– Не говори ему, что вместо девушки тут грубый мужлан Новикофф.

– Да, мсье.

– И вина, белого, на выбор Анри.

– Да, мсье. Что-нибудь еще? – повернулся ко мне официант.

– Нет, мне достаточно.

Маню изобразил короткий поклон, щелкнув для пущей аутентичности каблуками, и испарился.

– Грубый мужлан? – ухмыльнулся я, глянув на безмятежного соседа по столику. – Спасибо, жалкий итальяшка.

– А вот расизма не надо! – погрозил тот пальцем. – Я же тебя не обзываю диким русским…

– И зря.