На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Русский паркур / Russian parkour» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Русский паркур / Russian parkour

Автор
Дата выхода
18 января 2023
🔍 Загляните за кулисы "Русский паркур / Russian parkour" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Русский паркур / Russian parkour" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Евгений Типайлов) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
В книге собраны стихотворения, с художественной силой и правдивостью рисующие жизнь современного общества. Эти стихи – окрик в пространство белого шума; честный разговор в эпоху бесчестия; поэтический срез чувств современника постмодерна; гибкость несовершенных образов; форма жизни отдельно взятой человеческой души.
Стихи сопровождены переводами на английский язык.
Книга адресована широкому кругу читателей.
📚 Читайте "Русский паркур / Russian parkour" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Русский паркур / Russian parkour", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Склоняя антенну Пизой,
Мы ловим кривой курьёз.
Смеются комедианты
И крутятся в соцсетях —
В комедии, как у Данте,
При ржущих до слёз чертях.
TikTok, тик-так. Просто так…
Инстаграм. Run, Lola, run!
Все селфи во вскрытом сейфе.
Видеоблог – не лирический Блок.
Отечества дым российский,
От Балтики до Курил,
Иных социальных расистов
Давно бы уже выкурил.
Вербальных моих интервенций
Отменная русская брань
Пусть топит, как воды Венецию,
Всю плесневелую рвань.
На социальных площадках
Отмечу один контрапункт:
Да будет словесная схватка
И антихайповый бунт!
Word for word
I’ve always talked, before and now,
My tongue has baked the verbal dough,
I’ve cooked up showy monologs
And written spicy posts for blogs.
I want your attention, I claim it,
I offer my innermost plainly.
Brief, like the Rubaiyat’s lines,
Or in endless receding rhymes.
I want to start a verbal fight
For what I still believe is right.
Tik Tok – around the clock,
Run Lola run – through Instagram,
A videoblog – forget Pushkin and Blok,
Inner world – behind a password.
Pop art, pop music, pop up ads
Are on the line that never ends.
Thoughts are compressed, expressed, suppressed,
While feature films are in regress.
While Ernst is serious about
Making TV a knockabout,
The viewers seek an endless hype
And Peter Piper plays his pipe.
Image is everything there is,
Unreal and fleeting like a whiz.
Tik Tok – around the clock,
Run Lola run – through Instagram,
A videoblog – forget Pushkin and Blok,
Inner world – behind a password.
A million little devils laugh
At what their net presents as gaffe.
We thoughtlessly accept a fake,
They make – we eat, they give – we take.
Can I oppose my sound mind
To tons of bullshit unrefined?
Can anyone still hear my words
Through nonsense fed by million cords?
I feel like swearing every time
I read or hear a crooked line.
Tik Tok – around the clock,
Run Lola run – through Instagram,
A videoblog – forget Pushkin and Blok,
Inner world – behind a password.
No password’s safe for someone cunning,
And Lola’s selfie is always running.
Social racists on the rise
Awaiting our next demise.
Connected to an SNS,
You’re separated from the rest:
From land, from history and bonds,
Dependent on the net’s response.





