Огненное сердце для дракона

Голову венчала совсем бесформенная темная шляпка, прикрывающая седые волосы, собранные в высокую прическу.

– Налюбовались? – хмыкнула незнакомка. – Чего это вы проход загородили?

– П…простите. – от волнения в горле перехватило и запершило. Мы с Тимом сделали шаг в сторону, пропуская старушку, но она от чего-то не торопилась уходить, а внимательно разглядывала нас, прищурившись и словно оценивая.

– В первый раз вижу таких магов. – буркнула она себе под нос. – Убивать будете? – а это уже вопрос явно нам.

– Убивать? Да вы что! – возмутилась я, благоразумно «проглотив» ее мысли про магов. Потому что, это ерунда какая-то. – Мы просто не местные.

– Да вижу, что не из Постура. И вряд ли вообще из Иллантии. – зашевелила губами старушка. – Наряды у вас больно странные. А волосы… кто такие короткие волосы носит? А пацан… глаза как у…

Но договаривать она не стала, потому что вдруг распрямила плечи и грозно выставила вперед свой скрюченный, артритный палец, затянутый в тонкие перчатки в мелкую сеточку.

– Ну-ка, сейчас же говорите, кто такие и откуда явились!? А не то, я вызову жандармов!

Нет, жандармов нам точно не надо!

– Меня зовут Юлия, а это мой сын Тимофей. – спешно представилась я. Сын благоразумно молчал. Умный мальчик. – Мы оказались здесь случайно. И очень неожиданно для нас. Мы из России. Вы знаете, где это?

Старушка нахмурилась, но ничего не ответила.

– Мы гуляли у себя в сквере, а потом появилось яркое свечение, прикоснувшись к которому мы оказались здесь.

– О! – выдала бабушка. – Свечение яркое говоришь? Из другого мира вы что ли? Как и они? – они кивнула головой вверх. – Тогда точно маги. Ох, только не надо меня убивать. Я…

– Мы не маги и никого не собираемся убивать. – поспешила успокоить старушку. – Нам нужна помощь, потому что мы хотим вернуться назад. К себе домой, в Россию. А кстати, где это мы очутились?

Я поначалу не придала значения словам старушки о том, что мы из другого мира, но смысл их начал быстро до меня доходить.

– Но ежели вы с ярким свечением пришли… то… А может не оттуда? – бормотала себе под нос незнакомка, словно размышляя вслух. – Вы в Иллантии, а это приморский городок Постур. – обратилась она к нам. – Вы и правда на иномирцев похожи. Магией точно не обладаете?

– Нет! – вдруг вставил Тим, немного освободившись из моих объятий. – В нашем мире нет магии.

– О, это хорошо.