Легенди і міфи Стародавньої Греції

37

Область у центральнiй частинi Пелопоннесу.

38

Кам’янi стовпи, зверху яких вирiзьблювалася голова Гермеса.

39

Край у Середнiй Грецii з головним мiстом Фiвами.

40

Музичний духовий iнструмент, що складаеться iз семи рiзноi довжини очеретяних дудочок, зв’язаних одна з одною.

41

В античнiй Грецii iснували, переважно при школах, особливi майданчики, оточенi часто колонами, на яких навчали фiзичних вправ, боротьби, кулачного бою i т. iн. Такi майданчики звалися палестрами.

42

Арес (у римлян Марс) – бог вiйни, який несе загибель i руiни, старогрецький iдеал хороброго воiна. Вiн проти iнших богiв Грецii користувався меншою пошаною. Це позначаеться i в тому, що сам бог Зевс, за словами грекiв, недолюблюе свого сина, Ареса, який весь час заводить чвари, губить людей i радiе, коли пiд час бою рiкою ллеться людська кров.

43

У римлян Афродiта – Венера.

44

Ерот – Амур або Купiдон.

45

Гiменей – бог шлюбу.

46

Афродiта – спочатку була богинею неба, яка посилае дощ, а також, мабуть, i богинею моря. На Афродiтi i ii культi дуже позначився схiдний вплив, головним чином культу фiнiкiйськоi богинi Астарти. Поступово Афродiта стае богинею кохання. Бог кохання Ерот (Амур) – ii син.

47

За назвою острова Кiпру Афродiту часто називали Кiпрiдою.

48

Гiмерот – бог жагучого кохання.

49

Мiф про Адонiса й Афродiту греки запозичили у фiнiкiйцiв.

Ім’я Адонiс не грецьке, а фiнiкiйське i означае «пан». Фiнiкiйцi ж запозичили цей мiф у вавилонян, в яких був мiф про богиню кохання Іштар i прекрасного Таммуза – бога, який вмирае i кожноi весни воскресае.

50

Гефест (у римлян Вулкан) – спочатку бог вогню; з розвитком ремесел, i особливо ковальського ремесла, стае богом-покровителем металургii тих часiв. Особливо шанували Гефеста в Афiнах, де ремесла досягли найбiльшого в Грецii розвитку.

51

Менади – супутницi Дiонiса; у перекладi на украiнську мову менади значить шаленiючi; менади – те ж, що й вакханки.

52

Тирс – палиця, обвита плющем або виноградом, з кедровою шишкою на кiнцi.

53

Тимпан – ударний музичний iнструмент, що мав форму двох бронзових чашок, якими ударяли одну об одну.

54

Деметра(у римлян Церера) – одна з найбiльш шановних богинь Грецii. Це богиня родючостi i землеробства, яку особливо шанували землероби.