Главная » Серьезное чтение » Читать Львівська антологія. Том I. Від давніх часів до початку ХХ ст. полностью бесплатно онлайн | Антология

Львівська антологія. Том I. Від давніх часів до початку ХХ ст.

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Львівська антологія. Том I. Від давніх часів до початку ХХ ст.» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Автор

Антология

Дата выхода

25 июля 2015

🔍 Загляните за кулисы "Львівська антологія. Том I. Від давніх часів до початку ХХ ст." — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Львівська антологія. Том I. Від давніх часів до початку ХХ ст." — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Антология) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

Створення антології літератури Львова вже давно на часі. Адже такої кількості книжок і часописів не видавали ніде в Україні, окрім Львова, ще із Середньовіччя. Вихованці західних університетів, такі як Юрій Котермак (Дрогобич), Павло Русин з Кросна, Себастіян-Фабіян Кльонович та інші, жили у Львові й творили то латиною, то польською, але проявили себе великими патріотами Русі. Давньою писемною українською мовою писали в XVI–XVII ст. Лаврентій і Стефан Зизанії, Іван Борецький, Памво Беринда, Йоаникій Волкович. А ще Іван Вишенський, Юрій Рогатинець, Мелетій Смотрицький. Перші сценічні твори українською мовою теж з'явилися у Львові. То були інтермедії «Продав кота в мішку» та «Найліпший сон».

Перший том антології завершується літературою початку XX ст. і знайомить читачів не тільки з українськими класиками, але й з менш відомими авторами та класиками польської і австрійської літератури, які були пов'язані зі Львовом і Львівщиною. У виданні також представлені народні та літературні казки й оповідання, які зацікавлять широкі читацькі кола.

📚 Читайте "Львівська антологія. Том I. Від давніх часів до початку ХХ ст." онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Львівська антологія. Том I. Від давніх часів до початку ХХ ст.", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

)

Гуманiст над Полтвою

Про те, що славетний гуманiст i приятель Яна Ольбрахта, Фiлiп Каллiмах Буонакорсi закохався у Львовi у якусь звичайну кельнерку добре знають iсторики нашоi лiтератури. Зрештою, запальний iталiець зовсiм не приховував свого почуття i написав до свого iдеалу з-пiд зеленоi вiхи[11 - Зелена вiха – тичка з вiхтем сiна, що виконувала роль вивiски для шинку.] таку кiлькiсть любовних вiршiв, що сьогоднi отримав би пальму першости помiж поетами з каварень, що зiтхають за панночками при касi.

Тут будет реклама 1
У такий спосiб на вiки залишилася в iсторii вродлива львiвська дiвчина, i завдяки не якомусь посередньому вiршу але цiлком добрiй латинськiй поезii, над котрою сьогоднi роздумують фiлологи, котру перекладае п. Ян Магера, з якою розкошуе п. Казимир Хлендовскi та над котрою ламають голови iсторики: ким би могла бути ота Фаньоля, львiвська дiвчина з-пiд зеленоi вiхи?

Бо замало для неi означення львiвськоi дiвчини, на красу котроi склалася уся львiвська природа, i не вистачить сказати, що ii лиця золота зоря рум'яниться блиском ягiд i калини, а гнучка береза ii матiр'ю була, i срiбна осика боязнь принесла тремтливу.

Тут будет реклама 2
І забракне, коли сказати, що вiд сходу i заходу блиск падав у ii золоте волосся, з неба хмари в очi яснi, що червiнь троянди вилилась на ii полум'янi уста.

Коханець латинськоi музи, приятель Помпонiуса Летуса i Платiни, двох сонць гуманiзму, той самий Каллiмах, котрий снував змову на життя папи Павла II, у котрого були закоханi римськi панни, закохався сам аж у Львовi, та ще й у кельнерку з винярнi! Якщо дев'ять олiмпiйських муз не остовпiли на ту звiстку, якщо Аполлон не розтрощив своеi лютнi зi злости i якщо не схопили спазми ревнощiв лесбiйську Сафо, то, очевидно, та львiвська дiвчина з-пiд зеленоi вiхи була гiдна любовного запалу поета i гiдна його латинськоi лютнi.

Тут будет реклама 3

Проте iсторик прагне довiдатись, ким була Фаньоля, що стала пасiею людини, славноi в iсторii?

У темнiй задушливiй пивницi тiльки залiзний каганець постать ii освiтлював, а у напiвтiнi помiж винними стелажами панував смiх та грубуватi розмови вiдвiдувачiв.

Тут будет реклама 4
Інодi лунала пiсенька фривольна та безбожна, i вульгарний жарт оточував дiвчину, котра пiд зеленою вiхою розносила золотий напiй.

Однак вона з усмiшкою приймала пияцькi залицяння,

Бо була от такою собi веселою дiвчиною, що вино у шинку подае.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Львівська антологія. Том I. Від давніх часів до початку ХХ ст.» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Львівська антологія. Том I. Від давніх часів до початку ХХ ст.» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Антология! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги