Главная » Серьезное чтение » Читать Пармський монастир полностью бесплатно онлайн | Стендаль

Пармський монастир

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Пармський монастир» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Классическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Автор

Стендаль

Дата выхода

01 октября 2015

🔍 Загляните за кулисы "Пармський монастир" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Пармський монастир" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Стендаль) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

Стендаль (Анрі Марі Бейль, 1783–1842) – один з найвідоміших французьких письменників ХІХ століття. Стефан Цвейг назвав його «новим Коперником в астрономії серця» і великим знавцем людської душі.

Будучи учасником наполеонівських війн, зокрема й в Італії, Стендаль створив чудовий образ цієї країни в одному із своїх шедеврів – романі «Пармський монастир», де органічно поєдналися романтизм і реалізм. Автор показує, що в роздрібненій Італії першої третини ХІХ століття немає місця таким людям, як головний герой Фабріціо дель Донго, людям з вільною душею і багатою уявою, з палкими почуттями і таким самим прагненням щастя. Витончене зображення Стендалем героїв роману дає змогу назвати «Пармський монастир» найпоетичнішим твором письменника.

📚 Читайте "Пармський монастир" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Пармський монастир", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Як шеф полiцii, Моска сам наполягае на обшуку: зазирае пiд лiжка, канапи, столи, крiсла i, як кажуть у Пармi, навiть у футляри контрабасiв. А принц усе те заперечуе й кепкуе з такоi запопадливостi мiнiстра.

– Це питання нашого престижу, – вiдповiдае йому граф Моска. – Якщо ми допустимо, щоб вас убили, уявiть, якi ущипливi сатиричнi сонети строчитимуть якобiнцi. Ми боронимо не лише ваше життя, а й свою честь!

Щоправда, принц вiрить цьому лише наполовину. Якщо другого дня в мiстi хтось наважиться сказати, що в палацi знов провели безсонну нiч, головний фiскал Рассi запроторить зухвалого жартiвника до фортецi.

Тут будет реклама 1
А вже як хто потрапить до тiеi високоi оселi, як кажуть парм'яни, на протяг, то пиши пропало – звiдти можна вийти лише чудом. Граф Моска служив у вiйську; в Іспанii разiв з двадцять з пiстолетом у руцi вiн одбивався од раптових наскокiв, тим-то принц i вiддае йому перевагу перед холуем Рассi. Нещаснi в'язнi фортецi сидять у камерах-одиночках, про якi розповiдають моторошнi iсторii.
Тут будет реклама 2
За вказiвкою Рассi, як запевняють лiберали, дозорцi i сповiдники раз на мiсяць оголошують в'язням, що одного з них такого-то дня поведуть на страту. Того дня iх виводять на горiшнiй майданчик вежi, влаштований на висотi сто вiсiмдесят футiв, i звiдти вони бачать процесiю, в якiй один зi шпикiв грае роль смертника.

Цi та двадцять iнших розповiдей в такому самому дусi i менш вiрогiдних дуже зацiкавили панi П'етранера. На другий день вона заходилася розпитувати графа Моску i жартома, весело доводила, що вiн справжнiй iрод, хоча не усвiдомлюе цього.

Тут будет реклама 3
Якось, вертаючись до себе в готель, граф подумав: «Графиня не лише чарiвна жiнка, – сидячи ввечерi в ii ложi, я навiть забуваю про всi прикрi пармськi справи». Незважаючи на зовнiшню легковажнiсть i гречнi манери, цей мiнiстр не мав душi французького крою; вiн не умiв забувати прикрощiв. «Якщо в узголiв'i його ложа були колючки, йому доводилось ламати iх або притуплювати вiстря, ранячи об них своi трепетнi руки».
Тут будет реклама 4
Перепрошую читача за цю тираду, перекладену з iталiйськоi. Другого дня пiсля свого вiдкриття граф помiтив, що, незважаючи на важливi справи, якi привели його до Мiлана, час тягнеться безконечно довго. Вiн не мiг усидiти на мiсцi i, iздячи по мiсту, загнав коней. Близько шостоi вечора вiн скочив у сiдло i подався на Корсо,[126 - Корсо – тут. вулиця в Мiланi.] сподiваючись зустрiти графиню. Не знайшовши ii, вiн пригадав, що Ла Скала вiдчиняеться о восьмiй.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Пармський монастир» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Пармський монастир» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Стендаль! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги