На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Замогильні записки» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Замогильні записки
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Дата выхода
15 декабря 2015
🔍 Загляните за кулисы "Замогильні записки" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Замогильні записки" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Франсуа Рене де Шатобріан) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Франсуа Рене де Шатобріан (1768–1848) – відомий французький письменник, «батько романтизму», державний діяч, що виступав проти Наполеона, давав поради Людовіку XVIII, відмовлявся від співпраці з іншим французьким королем – Луї-Філіпом (незважаючи на настійливі прохання) і виконував таємні доручення матері вигнаного спадкоємця престолу – герцогині Беррійської.
«Замогильні записки», які Шатобріан дозволив опублікувати лише після своєї смерті, – за жанром звичайна автобіографія, та водночас це грандіозна історична хроніка, в якій ідеться про один з найбурхливіших періодів в історії Франції (Революція, Імперія, Реставрація, Сто днів, друга Реставрація, Липнева монархія), змальовано портрети Мірабо і Лафаєта, Талейрана і Наполеона, описано Ніагарський водоспад і швейцарські Альпи, Лондон 1794-го, Рим 1829-го і Париж 1830 року…
📚 Читайте "Замогильні записки" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Замогильні записки", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Чи зупинився хоча б раз чий-небудь погляд на чужоземцевi, що сидiв бiля пiднiжжя сосни? Чи вiдчула хоч яка з красунь незриму присутнiсть Рене?
У Вестмiнстерському абатствi я проводив час iнакше: у цьому лабiринтi могил я розмiрковував про те, що скоро мало розверзнутись пiд моiми ногами. Пам’ятнику такiй безвiснiй людинi, як я, не судилося постати серед цих уславлених надгробкiв! Потiм я пiдходив до гробниць монархiв: Кромвеля нинi тут уже не було, не було й Карла I.
Тут будет реклама 1
Прах зрадника, Робера д’Артуа, покоiвся пiд плитами, якi я топтав своею вiрнопiдданською ступнею. Людовiка XVI спiткала доля Карла I: у Францii сокира щодня стинала голови, i на моiх рiдних вже чигала могильна пiтьма.
Спiв церковного хору i балачки чужоземцiв переривали моi роздуми. Я не мiг бувати тут надто часто, оскiльки мусив подавати сторожам тих, кого вже не було серед живих, шилiнг, на який я жив сам. Але коли я не заходив до абатства, то кружляв поряд разом з воронами або, завмерши вiд захоплення, милувався дзвiницями – рiзновеликими близнюками, яких призахiдне сонце багрянило своiми кривавими променями на тлi небосхилу, оповитого чорним димом, що здiймався над Сiтi.
Тут будет реклама 2
Але одного разу я, бажаючи краще роздивитися на заходi сонця внутрiшне убрання собору, на якусь мить забувся, сповнений захоплення, яке вселяла в душу ця натхненна i химерна архiтектура. Пригнiчений «похмурою величчю християнських церков» (Монтень), я повiльно ходив собором i не помiтив, як смеркло: дверi замкнули.
Тут будет реклама 3
Я намагався знайти вихiд; я кликав usher [34 - Сторож (англ.).], грюкав у gates [35 - Ворота (англ.).], але нiхто не почув цього гвалту, що розтiкся i розтанув у тишi; довелося змиритися з думкою, що доведеться ночувати в товариствi небiжчикiв.
Дещо вагаючись з вибором мiсця для сну, я зупинився поряд з мавзолеем лорда Чатема, пiд амвоном двоповерховоi каплицi Лицарiв i Генрiха VII.
Тут будет реклама 4
Поблизу цих сходiв i загратованих прибудов, навпроти мармуровоi смертi з косою, в стiннiй нiшi стояв саркофаг; саме його я обрав собi за оселю. Складки савана, теж мармурового, накрили мене: за прикладом Карла V я заздалегiдь готувався до власного поховання.
Ложе мое було якнайкраще пристосоване для того, щоб сприйняти свiт у його правдивому свiтлi.
Мнения
О книге «Замогильні записки» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Замогильні записки» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Франсуа Рене де Шатобріан! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
