На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Замогильні записки» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Замогильні записки
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Дата выхода
15 декабря 2015
🔍 Загляните за кулисы "Замогильні записки" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Замогильні записки" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Франсуа Рене де Шатобріан) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Франсуа Рене де Шатобріан (1768–1848) – відомий французький письменник, «батько романтизму», державний діяч, що виступав проти Наполеона, давав поради Людовіку XVIII, відмовлявся від співпраці з іншим французьким королем – Луї-Філіпом (незважаючи на настійливі прохання) і виконував таємні доручення матері вигнаного спадкоємця престолу – герцогині Беррійської.
«Замогильні записки», які Шатобріан дозволив опублікувати лише після своєї смерті, – за жанром звичайна автобіографія, та водночас це грандіозна історична хроніка, в якій ідеться про один з найбурхливіших періодів в історії Франції (Революція, Імперія, Реставрація, Сто днів, друга Реставрація, Липнева монархія), змальовано портрети Мірабо і Лафаєта, Талейрана і Наполеона, описано Ніагарський водоспад і швейцарські Альпи, Лондон 1794-го, Рим 1829-го і Париж 1830 року…
📚 Читайте "Замогильні записки" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Замогильні записки", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Господь не дозволив цим сумним i чарiвним душам явитися менi; замiсть них виникла легка примара дiви, що ледве досягла пiдлiткового вiку; вона несла свiчку, прикриваючи ii згорнутим трубочкою аркушем паперу: то була маленька дзвонарка. Я почув звук поцiлунку, i дзвiн провiстив свiтанок. Дзвонарка страшенно злякалася, коли я вийшов у дверi слiдом за нею. Я повiдав iй свою пригоду; вона сказала, що приходила замiнити батька, що занедужав; про поцiлунок ми не говорили.
6
Нестатки. – Несподiвана допомога.
Тут будет реклама 1
– Комiрчина вiкном на кладовище.‹…›
Лондон, квiтень – вересень 1822 року
Я потiшив Енгана розповiддю про мою пригоду, i ми вирiшили зачинитися у Вестмiнстерському абатствi удвох, проте лиха година привела нас до царства мертвих менш поетичним чином.
Засоби моi вичерпувалися: Бейлi та Дебофф, заручившись векселем, належним до сплати в тому разi, якщо книгу не буде продано, наважилися розпочати друк «Досвiду»; на цьому iхня великодушнiсть вичерпувалася, що цiлком зрозумiло; iхня вiдвага i без того здаеться разючою.
Тут будет реклама 2
Переклади скiнчилися; для Пельтье, цього марнотратця життя, довгi турботи ставали тягарем. Вiн залюбки вiддав би менi те, що мав, якби ще з бiльшою радiстю не прогуляв цi грошi сам; але бiгати у шуканнi роботи для ближнього, творити добру справу, що потребуе терпiння, було понад його сили. Казна Енгана також вичерпалася; у нас залишалося всього шiстдесят франкiв на двох. Ми тепер менше iли, як на кораблi, коли плавання затягуеться.Тут будет реклама 3
Ми витрачали на обiд уже не шилiнг, як завше, а пiв-шилiнга. Вранцi за чаем ми з’iдали тепер удвiчi менше хлiба, а вiд масла вiдмовилися зовсiм. Цей вимушений пiст виснажував мого приятеля. Щось йому завернуло в головi; здавалося, вiн уважно до чогось прислухаеться; коли ж до нього зверталися, вiн замiсть вiдповiсти вибухав смiхом або сльозами. Енган вiрив у магнетизм i схибнувся на Сведенборговiй нiсенiтницi. Ранком вiн говорив менi, нiби вночi чув шум; вiн дратувався, якщо я не вiрив його фантазiям.Тут будет реклама 4
Я уболiвав за нього, i це притлумлювало моi власнi страждання.
Тим часом страждав я тяжко: мiзерна iжа укупi з роботою зашкодила моiм слабким легеням; менi стало важко ходити, та все ж я намагався днями i частково вечорами бути поза домом, щоб нiхто не помiтив мого жалю. Коли у нас залишився останнiй шилiнг, ми з другом наважилися приощадити його, а снiдати тiльки для годиться.
Мнения
О книге «Замогильні записки» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Замогильні записки» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Франсуа Рене де Шатобріан! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
