На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Замогильні записки» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Замогильні записки
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Дата выхода
15 декабря 2015
🔍 Загляните за кулисы "Замогильні записки" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Замогильні записки" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Франсуа Рене де Шатобріан) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Франсуа Рене де Шатобріан (1768–1848) – відомий французький письменник, «батько романтизму», державний діяч, що виступав проти Наполеона, давав поради Людовіку XVIII, відмовлявся від співпраці з іншим французьким королем – Луї-Філіпом (незважаючи на настійливі прохання) і виконував таємні доручення матері вигнаного спадкоємця престолу – герцогині Беррійської.
«Замогильні записки», які Шатобріан дозволив опублікувати лише після своєї смерті, – за жанром звичайна автобіографія, та водночас це грандіозна історична хроніка, в якій ідеться про один з найбурхливіших періодів в історії Франції (Революція, Імперія, Реставрація, Сто днів, друга Реставрація, Липнева монархія), змальовано портрети Мірабо і Лафаєта, Талейрана і Наполеона, описано Ніагарський водоспад і швейцарські Альпи, Лондон 1794-го, Рим 1829-го і Париж 1830 року…
📚 Читайте "Замогильні записки" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Замогильні записки", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Якби ми могли сказати часовi: «Зажди!» – ми зупинили б його в час насолоди; але якщо це неможливо, не будемо зволiкати, поспiшiмо покинути цю землю, перш нiж покинуть нас назавжди друзi, перш нiж минуть роки, за словами поета, едино гiднi життя: vita dignior aetas [32 - Хочу, щоб ти зацiлiв, – тобi iще жити годиться (лат.; Вергiлiй. Енеiда, IX, 212; пер. М. Бiлика).]. Те, що зачаровуе в пору любовi, у пору сирiтства викликае бiль i жаль. Ви вже не чекаете настання радiсних весняних мiсяцiв; можливо, ви iх навiть побоюетеся: птахи, квiти, погожий квiтневий вечiр, чудова нiч, що почалася з першим солов’ем, скiнчилася з першою ластiвкою, – все, що будить жагу щастя, потребу в ньому, несе вам смерть.
Тут будет реклама 1
Ви ще вiдчуваете чари, але вони вже не для вас: молодь, яка спiзнае насолоду любовних утiх поряд з вами, зневажливо поглядаючи на вас, викликае у вас заздрiсть i примушуе ще глибше вiдчути вашу самоту. Чистота i краса природи, нагадуючи вам про почуття розкошi, про пестощi, що минули назавжди, лише пiдсилюють одворотнiсть вашого нинiшнього iснування.Тут будет реклама 2
Вiдтепер ви – не бiльше нiж гандж, що руйнуе гармонiю цiеi привабливоi природи своею присутнiстю, своiми промовами i навiть почуттями, якi ви наважуетеся висловити. Ви ще можете любити, але любити вас уже неможливо. Веснянi води завжди молодi, та вони не здатнi повернути вам молодiсть, тож разюче видовище всього, що вiдроджуеться, всього, що дае радiсть, щастя, пробуджуе в вас не що iнше, як болiсний спогад про давно минулi насолоди.Тут будет реклама 3
‹Шатобрiан вiдпливае до Саутгемптона й дiстаеться Лондона›
5
Пельтье. – Лiтературнi працi. – Дружба з Енганом. – Нашi прогулянки. – Нiч у Вестмiнстерському соборi
Пельтье, автор Domine salvum fac Regem [33 - Боже, врятуй короля! (лат.)] та головний редактор «Дiянь апостолiв», продовжував у Лондонi свою паризьку справу. Не сказати, щоб вiн мав занадто багато порокiв, та його серце точив хробак дрiбних, але невиправних вад: безбожник, гульвiса, що заробляе купу грошей i одразу ж iх проциндрюе, одночасно слуга законноi монархii i посол негритянського короля Крiстофа при дворi Георга III, вiн вiдписував дипломатичнi депешi пановi графу де Лимонаду, одержував жалування цукром i витрачав його на шампанське.
Тут будет реклама 4
Цей духовний брат пана Вiоле, що награвав революцiйних пiсень на крихiтнiй скрипочцi, прийшов до мене i як бретонець бретонцевi запропонував своi послуги. Я розповiв йому про задум свого «Досвiду»; вiн схвалив мiй замiр.
Мнения
О книге «Замогильні записки» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Замогильні записки» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Франсуа Рене де Шатобріан! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
