На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Тартарен Тарасконський» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Тартарен Тарасконський
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
29 ноября 2015
🔍 Загляните за кулисы "Тартарен Тарасконський" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Тартарен Тарасконський" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Альфонс Доде) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Трилогія «Тартарен Тарасконський» відомого французького романіста і драматурга Альфонса Доде (1840–1897), що зажила великої популярності серед читачів, об’єднує три книги – «Незвичайні пригоди Тартарена Тарасконського» (1872), «Тартарен в Альпах» (1885) і «Порт-Тараскон» (1890). Головний герой трилогії Тартарен, смішний товстун із невеликого провансальського містечка, має риси і Дон Кіхота, і Санчо Панси: він жадає подвигів та слави, хоча через власне боягузтво ніколи не виїжджав із рідного Тараскона. Проте неймовірне марнославство та буйна фантазія усе ж таки примушують його покинути затишний будиночок, садок із баобабом і вирушити назустріч небезпекам. Автор із суто французьким гумором змальовує свого героя – добродушного і безжурного, недалекого і самозакоханого хвалька Тартарена із Тараскона, чиє ім’я вже давно стало прозивним.
📚 Читайте "Тартарен Тарасконський" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Тартарен Тарасконський", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Вiдомо, примiром, що аптекар Безюке полюбляе романс «Сiяй, блiда моя зiрнице…», зброяр Костекальд – романс «Чи прийдеш ти в той край хаток убогих?», податковий iнспектор – жартiвливу пiсеньку «Якби ж я був незримий, не бачили б мене!».
І так у всiх. Двiчi або тричi на тиждень тарасконцi ходять однi до одних у гостi i виспiвують там романси. Завважте – однi й тi самi романси! Жодному тарасконцевi нiколи не спадало на думку, нiколи не кортiло заспiвати щось нове. Це священна родинна спадщина, яку батько заповiдае синовi.
Тут будет реклама 1
Навiть бiльше: нiхто нi в кого романсiв не запозичуе. Не дай боже Костекальдовi заспiвати романс Безюке, а Безюке – романс Костекальда. І ви гадаете, що за сорок рокiв тi романси набридли? Анiтрохи! Кожне тримаеться свого романсу, i всi вдоволенi.
Тартарен i тут, як i в стрiльбi по кашкетах, держав першiсть. І знаете чому? Тому, що в нього не було свого романсу. Тому, що всi романси вiн уважав своiми.
Всi!
Проте й сам дiдько не домiгся б того, щоб Тартарен iх заспiвав.
Тут будет реклама 2
Пересичений успiхами, тарасконський герой волiв сидiти вдома за якоюсь книжкою на мисливський сюжет або проводити вечори в клубi, а не красуватися бiля нiмського фортепiано при свiтлi двох тарасконських свiчок. Брати участь у цих вечiрнiх концертах? Тартарен вважав, що це нижче його гiдностi. Однак траплялося, що вiн мовби випадком заходив до аптеки Безюке, коли там спiвали пiд фортепiано, i пiсля невiдступних благань згоджувався проспiвати iз старою панi Безюке вiдомий дует з «Роберта Диявола».Тут будет реклама 3
О, хто цього не чув, той не чув нiчого! Принаймнi я, поки й вiку мого – нехай навiть я проживу сто рокiв! – не забуду, як великий Тартарен урочисто пiдступав до фортепiано, спирався на нього й корчив гримасу, силкуючись надати своему добродушному обличчю, осяяному зеленавим свiтлом скляних куль аптечноi вiтрини, сатанинського, жорстокого виразу Роберта Диявола… Усi гостi здригалися: зараз буде щось незвичайне…
На мить западала тиша, а потiм стара панi Безюке, приграючи сама собi, починала:
Я так тебе кохаю
І в тебе вiрю я,
Та страх мене сповня (двiчi), —
Себе не муч без краю
Й не муч мене щодня [1 - Вiршi переклав Михайло Литвинець.
Тут будет реклама 4
].
Проспiвавши це, вона казала пошепки: «Тепер ви, Тартарене», – i Тартарен Тарасконський, простягши руку, стиснувши пальцi в кулак i роздимаючи нiздрi, тричi промовляв своею тарасконською говiркою, i голос його вiдлунював громом у надрах фортепiано:
Не!.. Не!.. Не!..
Мнения
О книге «Тартарен Тарасконський» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Тартарен Тарасконський» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Альфонс Доде! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
