На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Вертеп Всевишнього» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Вертеп Всевишнього

Автор
Дата выхода
27 октября 2016
🔍 Загляните за кулисы "Вертеп Всевишнього" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Вертеп Всевишнього" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Віктор Гриценко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Любителям елітарної (класичної!) поезії пропонується рубаї українського поета Віктора Гриценка. Назва цієї книжки відповідає факту з життя, бо свого часу, захопившись «переказами» рубаїв Омара Хайяма («Актори – ми, а світ – Всевишнього вертеп…»), український поет отримав своєрідну естафету з рук Майстра і «наказ» продовжувати творити поетичні шедеври в чотири рядки. А потім він відкрив для себе інших поетів, майстрів цього безсмертного жанру, серед яких представники узбецької, індійської та арабської літератур...
📚 Читайте "Вертеп Всевишнього" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Вертеп Всевишнього", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
37
Вселенський бiль в душi, на радiсть ворогам.
Скорботу всiх людей узяв я в душу сам.
Всiм страдникам напiй знаходять вiд печалi,
коли ж страждаю я, страждання – мiй бальзам!..
38
За приклад не бери бездумного глупця:
за витiвки дiвиць не потривож Творця!
На вiру попит е, i на безвiр’я також,
тож вибери товар, що буде до лиця.
39
Не здiйснюй вчинкiв злих вже вiд дитячих лiт,
щоб сором не спалив красу твоiх ланiт.
Покаешся, але хулу людську не спиниш -
i стане, мов чулан, тiсним для тебе свiт.
40
Усiм вiд дурня – з терену вiнець.
Розумний же картае не овець,
а лиш себе, як забредуть у шкоду…
Нiкого не винить лише мудрець!..
41
Задумав що Аллах, як дав жадобу нам?
Потiшити тiла й вiддати хробакам?
Так, задуми Творця не зрозумiвши толком,
без толку живемо i йдем навстрiч гробкам.
Авiценна
(980 – 1037)
1
Не схвалюю брехню, бо я не лицемiр.
Вклоняюсь iстинi, яка найкраща з вiр.
Я з вами став на прю, i грiшники, й святошi!
Аллах акбар, i Вiн розсудить мудро спiр…
2
Коли б всезнайком став, як девi, хитрий бiс,
то доля не була б за тайною завiс,
заранi знав би я, коли бiда чатуе -
не бачив би нiхто моiх гарячих слiз.
3
У морi слiв е сокровенна суть -
ii нам мудрi люди принесуть.
Про Всесвiт думаю – однi лиш тайни,
вiдклав розгадку iхню на майбуть.
4
Терзаюся роки в земнiй юдолi
i суть людей взнаю, хоча й поволi:
знiтившись, бороду куйовдять всi,
або скриплять зубами у неволi.
5
До мудрих вчителiв ходили ми колись.
Їх мудрiстю, здалось, ми пiдкорили вись.
Та лиш в кiнцi життя ми iстину збагнули:
iз праху ми! Як пил, до хмари пiднеслись.
6
Є люди, звиклi братися за меч:
iм не життя, коли без ворожнеч!..
Горбатих, кажуть, виправить могила,
а цi життям ганьблять своiх предтеч…
7
Хвалько стае донощиком мулли.
Зберiг ти тайну – гiдний похвали!
Вона – слуга, допоки таемниця,
розкажеш всiм – зазнаеш кабали…
8
Твоi злодiйства – тавра чи печатi,
а ти в Аллаха просиш благодатi.
Надiешся даремно ти, повiр:
посiяв зло – його ти маеш жати!..
9
Мiй друг у недруга мого вже гiсть…
Як не мудруй, та це погана вiсть.
Не iм я цукру – раптом там отрута?
Боюся мухи – з коброю щось iсть!..
10
Позичив недруг погляд у гадюк,
а в пазусi – достатньо каменюк.






