На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Норма» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Норма

Автор
Дата выхода
30 апреля 2017
🔍 Загляните за кулисы "Норма" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Норма" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Софі Оксанен) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Софі Оксанен – одна з найвідоміших фінських письменниць сучасності. Її тексти перекладено 48 мовами світу, і в одній лише Фінляндії розпродано більше півмільйона її книг. Її попередній роман «Коли голуби зникли» вийшов у 2015 році, права на його переклад були продані більш ніж у 30 країн.
«На пероні вона присіла на лавку, на яку мати не сідала. Метро примчало тим самим шляхом. Мама жбурнула взуття та сумочку під лавку, а потім її вже не стало».
Новий роман Софі Оксанен – це магічна розповідь про Норму, яка потрапляє в різноманітні пригоди через свою особливість. Вона застрягла в сітці шахрайства та змов, звідки вона має вирватися.
📚 Читайте "Норма" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Норма", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Це була знайома нам Ева, а компоновка рук та форма були такими самими, як i у дiвчини з мандолiною. І точнiсiнько така сама, як на фотографii з дому Наакка.
Я продовжила вiдшукувати фотографii Еви пiзнiше через Інтернет. Натрапила на кiлька нових французьких, але не бiльше. Копiювання вже знайдених замiсть цього вистачило. Їх було зiбрано, використано для коробки конфеттi, баночок для парфумiв, обкладинок для книг та реклами з одного десятилiття в iнше.
Ім’я Еви Наакка нiде не згадувалося, хоча у свiтловолосоi екзотичноi жiнки мала бути своя часточка, як у тривалоi зiрки «PC Paris», як у Мiсс Ферданде.
Лише зi Швецii я наважилася подзвонити до нашоi родини i спитати про церковнi записи щодо Еви. Мама почула про мiй дзвiнок i дуже розсердилася. Коли пiсля твого народження я разом з немовлям повернулася до будинку Наакка, то вiдчула ii злобу у себе на потилицi. Завдяки всiм своiм знанням сьогоднi я розумiю, ким була Ева: вона була першою дружиною мого дiдуся Юханi Наакка, яка залишила свою дитину, чоловiка та село.
За даними церковних книг, Ева Куппаря та Юханi Наакка одружилися у 1917 роцi. У родинi народилося двi дитини. Однiею з них була моя мама, Еллi Наакка, другою – загиблий у зимовiй вiйнi мiй дядько Ерiк. Шлюб було анульовано в кiнцi 20-х рокiв, бо Ева Наакка вже роками не жила зi своiм чоловiком, i ii мiсце знаходження було невiдомо. У рядку «мiсце проживання» олiвцем було написано «Америка» i пiсля цього знак питання.
Пiзнiше Юханi Наакка одружився на Аннi Хейккiнен i у них народилося двое дiтей. Я виросла з повною впевненiстю, що Анна була моею бабцею, i на сiмейному портретi вона було разом iз Юханi, саме на тому, який я заносила полагодити до лавки Йоханссона. Я дзвонила своiм ще живим тiткам, але нiхто з них не чув анi про Еву, анi про перший шлюб iхнього батька. Так вони стверджували. Це можна було зрозумiти.
Тепер я розумiю, чому свiтлина Еви була схована у сiмейнiй Бiблii, але як вона туди потрапила я так i не дiзналася. Проте, можу побитися об заклад, що бабуся вициганила ii у Хельми. Або Хельма сама вiддала iй, думаючи, що мiсце свiтлини у Евиноi дочки.
16.06.2012
Багаторiчне оцiнювання долi Еви змiнилося в моiх очах.






