АШАМИ

Но ты должна чётко выполнять всё, что скажем, иначе я сама тебя прибью, – шок на лице девочки сменился ужасом. – Извини, но моя жизнь для меня дороже, и если попробуешь нас выдать – умрёшь. Всё понятно?

Мия быстро закивала, дрожащей рукой выхватывая балахон и, судя по размеру, мои тапочки, так как Нана, по земным меркам, носила примерно 42 размер. Мой 37 смотрелся рядом с её ногой, как туфелька Золушки перед мачехиной дочкой. Пока девочка скрывала своё грязное тело под балахоном с капюшоном, Нана продолжала читать ей инструкцию.

– Для всех ты наша рабыня. Чем больше ужаса будут видеть в твоих глазах по отношению к нам окружающие, тем почтительнее к нам будут относиться и меньше нами интересоваться. Говоришь только с нами, для других абсолютно немая. Ясно?

Мия уже обулась и скрылась вся под балахоном, но усердно кивнула.

– Я всё поняла. Я не подведу. Можно меня только в родной мир не возвращать?

Девочка в надежде взглянула на нас из-под капюшона.

– Поговорим об этом, когда выберемся отсюда, – тяжело вздохнула амазонка, – всякое может случиться.

– Меня ведь и так фактически убили…

– Кстати, а как ты спаслась?

Меня тоже мучил этот вопрос.

– Мне повезло. Нас столкнули всех разом. Меня придавила Сиара, постаревшая девушка. Ее цветок и схватил первой. Пока «они» делили… обед, я измазалась, заглушая тепло тела, уцепилась повыше и постаралась практически не дышать. Затем по чуть-чуть поднималась, чтоб не разбудить тофи.

– И сколько ты поднималась?

– Три или четыре дня. Не помню.

До меня медленно доходил смысл сказанного.

– Так ты уже четыре дня без еды и воды? – я с жалостью посмотрела на истощенную девушку.

– Два раза шёл дождь.

– Ты идти-то сможешь? – сочувственно спросила Нана. – Сама понимаешь: пока не переступим порог нашей комнаты, обращаться с тобой мы должны как с рабыней.

– Я всё понимаю, я выдержу, я сильная. А как мне к вам обращаться?

– Я Алина, моя подруга – рисария Иниана, – я тепло улыбнулась девушке.

– Мне приятно знать ваши имена, но как мне вас называть перед другими?

Мы с Наной переглянулись, об этом мы даже не подумали. Имена наших наёмников не годятся – их будут искать. Легко придумать имя в своём мире, но кто его знает, какие имена здесь водятся и что они обозначают. Назовёшь себя каким-нибудь Аполлоном, а у них в переводе это что-нибудь гадкое. У меня так и вообще всякий бред крутился.