На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Le père Goriot / Отец Горио. Книга для чтения на французском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Литература 19 века. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Le père Goriot / Отец Горио. Книга для чтения на французском языке
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
14 августа 2017
🔍 Загляните за кулисы "Le père Goriot / Отец Горио. Книга для чтения на французском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Le père Goriot / Отец Горио. Книга для чтения на французском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Оноре де Бальзак) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Оноре де Бальзак (1799–1850) – всемирно известный французский писатель-романист.
«Отец Горио» (1834) – первый роман серии «Человеческая комедия». Главный герой Бальзака – некогда преуспевающий торговец хлебом, а ныне живущий на чердаке одного из пансионов Парижа – старик Горио. Весь мир как бы перестал для него существовать, ведь он потерял все, что любил…
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
📚 Читайте "Le père Goriot / Отец Горио. Книга для чтения на французском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Le père Goriot / Отец Горио. Книга для чтения на французском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– Si j’avais été ici, lui disait alors Vautrin, ce malheur ne vous serait pas arrivé! Je vous aurais joliment dévisagé cette farceuse-là . Je connais leurs frimousses.
Comme tous les esprits rétrécis, madame Vauquer avait l’habitude de ne pas sortir du cercle des événements, et de ne pas juger leurs causes. Elle aimait à s’en prendre à autrui de ses propres fautes. Quand cette perte eut lieu, elle considéra l’honnête vermicellier comme le principe de son infortune, et commença dès lors, disait-elle, à se dégriser sur son compte.
Тут будет реклама 1
Lorsqu’elle eut reconnu l’inutilitГ© de ses agaceries et de ses frais de reprГ©sentation, elle ne tarda pas Г en deviner la raison. Elle s’aperГ§ut alors que son pensionnaire avait dГ©jГ , selon son expression, ses allures. Enfin il lui fut prouvГ© que son espoir si mignonnement caressГ© reposait sur une base chimГ©rique, et qu’elle ne tirerait jamais rien de cet homme-lГ , suivant le mot Г©nergique de la comtesse, qui paraissait ГЄtre une connaisseuse.Тут будет реклама 2
Elle alla nГ©cessairement plus loin en aversion qu’elle n’était allГ©e dans son amitiГ©. Sa haine ne fut pas en raison de son amour, mais de ses espГ©rances trompГ©es. Si le cЕ“ur humain trouve des repos en montant les hauteurs de l’affection, il s’arrГЄte rarement sur la pente rapide des sentiments haineux. Mais monsieur Goriot Г©tait son pensionnaire, la veuve fut donc obligГ©e de rГ©primer les explosions de son amour-propre blessГ©, d’enterrer les soupirs que lui causa cette dГ©ception, et de dГ©vorer ses dГ©sirs de vengeance, comme un moine vexГ© par son prieur.Тут будет реклама 3
Les petits esprits satisfont leurs sentiments, bons ou mauvais, par des petitesses incessantes. La veuve employa sa malice de femme Г inventer de sourdes persГ©cutions contre sa victime. Elle commenГ§a par retrancher les superfluitГ©s introduites dans sa pension. В«Plus de cornichons, plus d’anchois: c’est des duperies!В» dit-elle Г Sylvie, le matin oГ№ elle rentra dans son ancien programme.Тут будет реклама 4
Monsieur Goriot Г©tait un homme frugal, chez qui la parcimonie nГ©cessaire aux gens qui font eux-mГЄmes leur fortune Г©tait dГ©gГ©nГ©rГ©e en habitude. La soupe, le bouilli, un plat de lГ©gumes, avaient Г©tГ©, devaient toujours ГЄtre son dГ®ner de prГ©dilection. Il fut donc bien difficile Г madame Vauquer de tourmenter son pensionnaire, de qui elle ne pouvait en rien froisser les goГ»ts.
Мнения
О книге «Le père Goriot / Отец Горио. Книга для чтения на французском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Le père Goriot / Отец Горио. Книга для чтения на французском языке» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Оноре де Бальзак! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
