На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Брама Расьомон (збірник)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Брама Расьомон (збірник)
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
16 октября 2017
🔍 Загляните за кулисы "Брама Расьомон (збірник)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Брама Расьомон (збірник)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Рюноскэ Акутагава) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Рюноске Акутаґава (1892–1927) – один із найпопулярніших у Європі японських письменників, визнаний майстер традиційного для Японії короткого оповідання. У новелах і есеях, що містить ця книжка, він досліджує рух душі людини, проходячи через біль, не прихований навіть маскою гумору: «У мене немає совісті. У мене є тільки нерви…» Погляди письменника парадоксальні, судження – несподівані. Химерне переплетіння вигадки й реальності, м’яка іронія та лаконізм – характерні риси літературного стилю Агутаґави. Він подарував світу свіжий погляд на забуті сюжети старовинних хронік, середньовічних притч, довівши багатьом поколінням читачів, що людська природа незмінна, а безодня людської душі темна й небезпечна.
📚 Читайте "Брама Расьомон (збірник)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Брама Расьомон (збірник)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Цей нiс був п’ять-шiсть сун завдовжки i звисав через губу нижче пiдборiддя, причому товщина його, що бiля основи, що на кiнчику, була абсолютно однакова. Так i телiпалася в нього посеред обличчя отака довга штукенцiя, схожа на ковбасу.
Монаховi було за п’ятдесят, i все життя, з давнiх часiв постригу й до наших днiв, уже удостоений високого сану найдодзьогубу,[7 - Найдодзьогубу – сан монаха, який служив у двiрцевiй каплицi.] вiн гiрко болiв серцем через цей свiй нiс. Звичайно, навiть тепер вiн придурювався, буцiм цей предмет турбуе його вельми мало.
Тут будет реклама 1
І рiч була не лише в тiм, що терзатися з приводу носа вiн вважав непристойним для священнослужителя, якому належить усi помисли своi вiддавати прийдешньому iснуванню бiля будди Амiда.[8 - Будда Амiда (санскр. Амiтабха) – один з найшанованiших в Японii будд.] Значно бiльше турбувало його, як би хто-небудь не здогадався, наскiльки сильно дозоляе йому його власний нiс. Пiд час повсякденних бесiд вiн бiльше за все боявся, що розмова зайде про носи.Тут будет реклама 2
Обтяжливим же свiй нiс уважав монах з двох причин.
По-перше, довгий нiс завдавав житейськоi незручностi. Примiром, не мiг монах самостiйно приймати iжу. Якщо вiн iв без сторонньоi допомоги, кiнчик носа занурювався в миску з iжею. Тому пiд час трапез монаху доводилося саджати за столик навпроти себе одного з учнiв, аби той пiдтримував носа за допомогою спецiальноi дощечки сун завширшки i два сяку завдовжки. Споживати таким чином iжу було завжди справою нелегкою як для учня, так i для вчителя.
Тут будет реклама 3
Одного разу замiсть учня нiс тримав хлопчина-послушник. Посеред трапези вiн чхнув, його рука з дощечкою здригнулась, i нiс упав у рисову кашу. Чутки про те, що сталося, дiйшли свого часу до самоi столицi… І все-таки не це було головною причиною, чому монах болiв серцем через нiс. По-справжньому вiн страждав вiд ураженого самолюбства.
Мешканцi Ікеноо говорили, буцiм монаху Дзентi з його носом поталанило, що вiн монах, а не мирянин, бо, на iхню думку, навряд чи знайшлась би жiнка, яка погодилась би вийти за нього замiж.
Тут будет реклама 4
Деякi критикани навiть стверджували, буцiм вiн i постригся через свiй нiс. Одначе самому монаховi зовсiм не здавалося, що його належнiсть до духовного стану хоч скiльки-небудь пом’якшуе страждання, що iх завдае йому нiс. Самолюбство його було глибоко уражене впливом таких мiркувань, як питання про одруження. Тому вiн намагався лiкувати рани своеi гордостi як активними, так i пасивними засобами.
Мнения
О книге «Брама Расьомон (збірник)» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Брама Расьомон (збірник)» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Рюноскэ Акутагава! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
