На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Very bad English / Очень плохой English» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Very bad English / Очень плохой English

Автор
Дата выхода
11 марта 2020
🔍 Загляните за кулисы "Very bad English / Очень плохой English" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Very bad English / Очень плохой English" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Яна Варшавская) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
The novel is structured in a way that each chapter breaks one of prevailing stereotypes that seem to be enduring…
The story revolves around an unusual letter received by one of twin sisters. Like a trigger, this letter launches a mechanism of fastpaced reality so stable that only a desperate adventurer could move it to action…
Роман выстроен таким образом, что в каждой главе автор ломает один из сложившихся стереотипов, которые вроде бы незыблемы.
История закручивается вокруг необычного письма, которое получила одна из сестёр-близнецов. Письмо, как спусковой крючок, приводит в действие механизм быстро меняющейся действительности, повседневности, которая так устоялась, что, казалось бы, раскачать её по силам только самому отчаянному авантюристу…
📚 Читайте "Very bad English / Очень плохой English" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Very bad English / Очень плохой English", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
They should find work that would allow… becoming a freelance writer or artist…»
And this one is exactly about Taska:
«…Many of them have a strong craving for adventure and willingly go on trips…
Impressions from travels and past experiences, acquired with wisdom and awareness, may turn out to be the most valuable ways to achieve freedom and enlightenment…»
«…The main driving force in everything they do is love for people…»
How is that?
I don't know how, but this author knows exactly what he is writing about!
I tried to draw personality arrows…
Looks like a tic-tac-toe!)))
Phew!
Everything's all right here!
We've got at least two arrows:
ARROWS OF EMOTIONAL EQUILIBRIUM: 2-5-8
«… The balanced sensitivity of people with this Arrow helps them understand the needs and attitudes of others.
ARROWS OF DECISION: 9-5-1
«…Decisiveness underlies all the actions of these people…
One of the most difficult lessons for such people is the acceptance of the fact that not all of the plans will be implemented…»
Taska seems to have something about numbers:
In your most surreal dreams
I rely on common ground…
I will hold it up while I'm here
In the morning I'll write it down…
As I build my ephemeral bridge,
I approach the appointed day…
My emotions are put into canvas,
Taking pain and migraine away…
You believe me… Although in fact
This is witchcraft, or sorcery…
You don't think about number six
crossing all of its mysteries…
I don't like number twenty three
I would rather prefer twenty nine…
So that, dropping the pearl flare free
shadows stop saying goodbye…
One Thousand Thousand in This City…
One thousand thousand in this city
is struggling desperately through
if you don't care about the crisis, —
honey is still that sweet to you…
I recognized you once I saw you
for twenty years the ghostly trace
of railway stations made for noone
has been outstretched in twisted race…
Dark circles under the lashes phrases and words in a fuss…
It just could not happen with us it could happen without us…
Part III
Dorian
Chapter 1
The Mirror Theory
The reference point has always been important to me.








