На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Повість про Ґендзі. Книга II» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Повість про Ґендзі. Книга II
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
11 сентября 2020
🔍 Загляните за кулисы "Повість про Ґендзі. Книга II" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Повість про Ґендзі. Книга II" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Мурасакі Сікібу) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI століття Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.
У цьому виданні представлена друга частина роману (розділи 21–38), в якій ідеться про розплату за гріхи молодості, вчинені під час пошуку ідеальної жінки, що описано в першій частині (розділи 1—20), яка вийшла друком у видавництві «Фоліо» 2018 року.
📚 Читайте "Повість про Ґендзі. Книга II" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Повість про Ґендзі. Книга II", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
] богиня милосердя Каннон з Хацусе славиться чудодiйною силою, – сказав вiн, – тим паче вона не обiйде своею милiстю нашу панну, яка прожила довгi роки в глухiй провiнцii нашоi краiни». Було вирiшено, що заради такоi милостi дiвчина пiде туди пiшки, i вона, хоч i не звикла до таких випробувань, таки послухалась i подалася до храму. «За якi злочини в попередньому життi я мушу поневiрятися в цьому свiтi? Якщо моя мати покинула цей свiт, то пожалiй мене i вiдведи до неi! – благала вона богиню Каннон.
Тут будет реклама 1
– Якщо ж вона ще жива, то покажи ii менi!» Хоча дiвчина зовсiм не пам’ятала матерi i не уявляла собi ii обличчя, проте щоразу, коли iй ставало особливо сумно, зiтхала: «От якби матiнка була зi мною!» Виснажена довгим шляхом, вона так ослабла, що, коли на четвертий день на варту Змii[44 - Приблизно 10-та година ранку.] прочани насилу дiсталися до мiсцевостi пiд назвою Цубаiцi, вона, остаточно знесилiвши, почувалася мало не мертвою.
Хоча прочани пройшли не дуже довгу вiдстань i раз у раз перепочивали, але панна так змучилася, що вже ледве переставляла ноги, а тому не було iншоi ради, як зупинитися на нiчлiг у Цубаiцi.
Тут будет реклама 2
Крiм Буго-но суке, iх супроводжували два охоронцi з луками i трое чи четверо слуг. Жiнок всього було трое, всi в дорожньому вбраннi, обслуговували iх двi пiдстаркуватi служницi. Поки подорожнi, не привертаючи до себе уваги, готували лампади для богинi Каннон, зовсiм смеркло. Але повернувся монах, господар заiзду, i невдоволено забурчав: «Я чекаю гостей.Тут будет реклама 3
А сюди зайшли якiсь чужi люди й хазяйнують, як iм хочеться…» І саме тодi справдi з’явилися iншi прочани. Судячи з усього, вони також подорожували пiшки. Серед прибульцiв були двi начебто родовитi панi та чимало слуг i служниць. Четверо чи п’ятеро чоловiкiв, одягнених скромно, але зi смаком, вели на поводу коней. Монах, господар заiзду, заклопотаний тим, щоб обов’язково розмiстити нових прочан, ходив нервово по кiмнатах, чухаючи потилицю. Супутники Буго-но суке почувалися незручно перед ним, але вже не мали сили перебиратися кудись iнде, а тому чоловiки прилаштувалися в одному кутку задньоi кiмнати, жiнки – в iншому, а панна вiдгородилася ширмою.Тут будет реклама 4
Новi прочани, судячи з iхнього вигляду, також не були людьми високого рангу. Поводилися вкрай тихо, намагаючись допомагати одне одному. І от виявилося, що серед них була Укон, яка не переставала оплакувати розлуку з Югао, матiр’ю панночки.
Мнения
О книге «Повість про Ґендзі. Книга II» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Повість про Ґендзі. Книга II» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Мурасакі Сікібу! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
