На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Сайланма әсәрләр. 2 том. Публицистик язмалар һәм мәкаләләр» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Сайланма әсәрләр. 2 том. Публицистик язмалар һәм мәкаләләр
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
05 марта 2022
🔍 Загляните за кулисы "Сайланма әсәрләр. 2 том. Публицистик язмалар һәм мәкаләләр" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Сайланма әсәрләр. 2 том. Публицистик язмалар һәм мәкаләләр" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Адлер Тимергалин) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Бу томга әдипнең публицистик язмалары һәм мәкаләләре туплап бирелде.
📚 Читайте "Сайланма әсәрләр. 2 том. Публицистик язмалар һәм мәкаләләр" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Сайланма әсәрләр. 2 том. Публицистик язмалар һәм мәкаләләр", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Сүзлекнең фәнни яктан эшләнеше, әлбәттә, күпкә яхшырак, һәм ул шул чорның лексикасын тулы чагылдыра. Сүзлектә «эшләп чыгару – производство», «эшләп чыгарыш – производительность», «җир эшләү – обрабатывать землю» терминнары теркәлгән.
«Җир эшләү». Бусы инде җыйнаклык ягыннан термин булып җитешкән дә кебек.
Тут будет реклама 1
Ләкин «эшләү» сүзе, артык киң һәм күп мәгънәле булганга, терминология ихтыяҗын канәгатьләндерә алмый, чөнки «термин» сүзе үзе үк мәгънәне чикләүне күздә тота.
Алга таба. 1938 елда Татгосиздат тарафыннан чыгарылган русча-татарча сүзлеккә күз салыйк.
Тут будет реклама 2
(РњУ™РіСЉР»ТЇРј булганча, СѓР» елны татар СЏР·СѓС‹ әле СЂСѓСЃ графикасына күчмәгән була.) Сүзлекне телчеләрдән Р“. Нугайбәк («О» хәрефенә башланган СЃТЇР·Р»У™СЂРЅРµ СѓР» туплаган) «обрабатывать, обработать» сүзен татарча «эшкә кертү (эшкәртү), эшләп чыгару, җиренә җиткереп эшләү» РґРёРї С‚У™РєСЉРґРёРј РёС‚У™.Тут будет реклама 3
«Перерабатывать, переработать» фигылен карасак, шул ук төзүченең бу сүзне татарчага «эшкәртү» дип тәкъдим иткәнлеген күрәбез.
Шушы СѓРє сүзлек РёРєРµ елдан СЃРѕТЈ, беркадәр төзәтелеп Т»У™Рј кириллицага күчерелеп, икенче тапкыр РґУ©РЅСЊСЏ РєТЇСЂУ™. У?леге СЃТЇР·Р»У™СЂ РЅУ™РєСЉ беренче басмадагыча калганнар, СЏРіСЉРЅРё «эшкәртү» СЃТЇР·Рµ әле һаман тулы С…РѕРєСѓРєРєР° РёСЏ булып җитмичә, төзүчеләр Т»У™Рј редакторлар нидәндер уңайсызланган, шикләнгән сыманрак, Т—У™СЏ эченә яшереп бирелә.
Тут будет реклама 4
У?РјРјР° шушы СѓРє чорга караган терминологик сүзлек алай консерватив түгел.
Мнения
О книге «Сайланма әсәрләр. 2 том. Публицистик язмалар һәм мәкаләләр» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Сайланма әсәрләр. 2 том. Публицистик язмалар һәм мәкаләләр» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Адлер Тимергалин! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
