На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Әсәрләр. 3 томда / Собрание сочинений. Том 3» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Әсәрләр. 3 томда / Собрание сочинений. Том 3
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
14 октября 2022
🔍 Загляните за кулисы "Әсәрләр. 3 томда / Собрание сочинений. Том 3" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Әсәрләр. 3 томда / Собрание сочинений. Том 3" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Мухаммет Магдеев) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Татарстанның халык язучысы, Татарстан Республикасының Г. Тукай исемендәге Дәүләт премиясе лауреаты Мөхәммәт Мәһдиев «Әсәрләр» енең бу томында әдипнең «Торналар төшкән җирдә» повесте һәм «Мәңгелек яз» романы урын алды. Автор пунктуациясе сакланды.
📚 Читайте "Әсәрләр. 3 томда / Собрание сочинений. Том 3" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Әсәрләр. 3 томда / Собрание сочинений. Том 3", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Гёте безнең авыл төнен, безнең балачакны язган. Мин бу шигырьне сүзгә-сүз русчага һәм татарчага тәрҗемә иттем:
Томаннарда, тирән ак карларда…
Кышкы төндә ерак урманда
Р?шетәм РјРёРЅ ач бүреләр улаганын,
Р?шетәм РјРёРЅ ябалаклар елаганын.
У-у-у…
Шунда мин безнең татар шагыйрьләре нишләп Гёте, Гейне, Байроннарны турыдан-туры тәрҗемә итмиләр икән дип уйлап утырган идем.
Тут будет реклама 1
Безнең урманнар, безнең бүреләр турында әллә никадәр матур шигырь бардыр әле шуларда…
Бүрене чынлап торып якыннан мин бары тик унбиш яшемдә генә күрдем. Октябрьнең йомшак яңгырлы бер иртәсендә без сабакташ Мансур белән педучилищега барырга чыктык.
Тут будет реклама 2
Беренче дәрескә өлгерергә РєРёСЂУ™Рє, У™ РјРѕРЅС‹ТЈ өчен пычрак ерып РЅУ™РєСЉ СѓРЅРёРєРµ чакрым СЋР» ТЇС‚У™СЂРіУ™ РєРёСЂУ™Рє РёРґРµ. Яңгыр С‚У©РЅ Р±СѓРµ СЏСѓРґС‹. У?РЅРё әллә РЅРёС‡У™ тапкыр авыр сулап әйләнеп ятты: һай, РєРѕСЏ РґР° РєРѕСЏ, Р±Сѓ бала ничек итеп кенә барыр РёРЅРґРµ, РґРёРґРµ.Тут будет реклама 3
Мин дә начар йокладым. Шулай караңгылы-яктылыда әни мине уятты, ашатты һәм озатып калды. Мансур да безгә кереп килә иде.
Авыл, капка-коймалар, урамнар, салам түбәле абзарлар барысы да лычкылдап җебегән, дөнья изелгән, яңгыр һаман сибәли. Тагын аз гына яуса, бу ләҗердек җир йомшап, йортлар, карт агачлар, каралты-кура шуышып су буена таба түбән төшеп китәр сыман иде.
Тут будет реклама 4
Ат абзарлары тирәсеннән барабыз. Яктырып килә. Ат абзарлары янында зур тирес өеме бар. Яңгырда пешеп дөньяга җылы ис бәреп утыра. Кызгылт-сары тау.
Мнения
О книге «Әсәрләр. 3 томда / Собрание сочинений. Том 3» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Әсәрләр. 3 томда / Собрание сочинений. Том 3» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Мухаммет Магдеев! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
