На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Untold Will / Невысказанное завещание (на английском языке)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Untold Will / Невысказанное завещание (на английском языке)
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
07 марта 2023
🔍 Загляните за кулисы "Untold Will / Невысказанное завещание (на английском языке)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Untold Will / Невысказанное завещание (на английском языке)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Амирхан Еники) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Novel, Short Stories, and Naser Prose.
📚 Читайте "Untold Will / Невысказанное завещание (на английском языке)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Untold Will / Невысказанное завещание (на английском языке)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
When we washed ourselves, we greeted the owners, and entered the house. Badretdin`s father met us with the words: В«Come in, shakirds!В»
The dim house inside turned to be as old and shabby as its exterior. But no matter how old and shabby it was, the timber of the house was absolutely yellow-brown, like wax, – trampled and pitted floor was very clean… A solid bunk sake[11 - sake (сәке) [sæˈke] bunks, plank-bed, a typical furnishing of a Tatar village house. A bunk of thick planks, half meter up the floor, was used as a bed at night and as a table in the daytime], covered with felt occupied all the main part of the house, along with two chairs, one bench, one more chump near the furnace – that was all the furniture.
Тут будет реклама 1
The front of the furnace was separated from the room by an old curtain; somebody was splintering the chips behind it.
When we entered the house, the first person we saw was an old man, sitting on the sake and leaning against the wall. Like Hazyr Ilyas[12 - In the folklore heritage of the Turkic peoples there is an image of an eternally living old sage – Khizir Ilyas.
Тут будет реклама 2
In numerous legends, fairy tales, rites of the Turkic-speaking peoples, Khizir Ilyas appears as an eternal traveler, an old wanderer, gifting and punishing. There is a legend that every person sees Khizir Ilyas three times in his life, but does not recognize him. He is either disguised as a beggar or disguised as a wanderer. If you recognize him and ask for happiness, he will make you happy for life, but rarely does anyone succeed.Тут будет реклама 3
In the traditions of the Tatar people the archetypal image of the Old Sage is realized through the concept of father.] he had a snow-white beard and was dressed in a snow-white robe and pants. The tubetey[13 - tubetey (С‚ТЇР±У™С‚У™Р№) [tjubЙ™Л€tГ¦ЙЄ] a male headdress of Tatar people, decorated with national Tatar ornaments and embroidered with gold or silver threads.] on his head, however, looked like a pancake and was bluish black.Тут будет реклама 4
We stretched two hands to greet the old man. The old man didn`t move. Badretdin said quickly: «– Grandpa, shakirdler want to greet you.»
– «Ah, do they, Baraka Allah![14 - God bless them!] – the old man said. He livened a little, and stretched his weathered big, firm hand. His eyes were open, but he was blind.
We sat and read prayers, and, as shakirds do, put our hands on our knees and sat still for a moment.
Мнения
О книге «Untold Will / Невысказанное завещание (на английском языке)» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Untold Will / Невысказанное завещание (на английском языке)» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Амирхан Еники! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
