Главная » Серьезное чтение » Читать Книга стихов. Мои любимые артисты полностью бесплатно онлайн | Наталья Пономарёва

Книга стихов. Мои любимые артисты

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Книга стихов. Мои любимые артисты» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Дата выхода

23 ноября 2018

🔍 Загляните за кулисы "Книга стихов. Мои любимые артисты" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Книга стихов. Мои любимые артисты" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Наталья Пономарёва) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

В книге собраны все циклы стихов поэтессы и переводчицы Натальи Пономарёвой (Ярославль), книга посвящена любимым артистам поэтессы.

📚 Читайте "Книга стихов. Мои любимые артисты" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Книга стихов. Мои любимые артисты", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Pussy Cat

– — Где ты бала сегодня, киска?

– — У королевы у англисйкой (С.Я.Маршак)

– — И днём, и ночью кот учёный всё ходит по цепи кругом! (А.С.Пушкин)

Little, little Pusy Cat,

You’re the owner of my flat!

PUSSY likes to catch the mice!

Your black coat is so nice!

You’re the Lady of my dreams!

Come to sit on the my kneers!

Milk and meat are lovely food!

Let’s play football with my foot!

Little, little Pussy Cat!

You’re my Angel in my bed!

You’re the present for my birth!

You’re the dream of every girl!

5.

Тут будет реклама 1
LOVING RUSSIA

The melody of my heartbeat…

The skyies in my eyes are so blue!

The dancing of leafs is the best thing!

The Love of my Motherland, too!

I try to run out of forests,

But there’s neverending at all!

I wanna to kiss golden Autumn

And cry with my all Russian boys!

I love You, my Russia, I love You!

The rye and  the bread on my meal!

The bears, the rabitts, the tigers…

I love all my forests and fields!

6.

Тут будет реклама 2
The moon is like orange in sugar

The moon is like orange in sugar…

I wanna be Angel is sky!

Please, tell me, what are you doing?

I wanna be with you tonight!

I wanna be light like a cloud,

Like «Straberry fields» with the stars

I wanna be with you, you found

The feeling like fire in heart!

The church of my songs is to die for

For honesty, loneliness, jazz!

I wanna be princess of snow,

I will be in love and unwise!

7.

Тут будет реклама 3
Orange Moscow Rains

Orange Rains in Moscow,

Orange rains in Greece,

I just manna want you

To make real all your dreams!

Dreams about Theatre,

Dreams of ancient Art,

Dreams of five «blind dates”and

Dreams of friendship of black and white!

There will Angel singing,

I forgot my name,

Let us save this feeling:

Orange Moscow rain!

8. Goodness of Love

The red rose of yesterday evening,

Your love was so wonderful, too

We were so unwise, I believed you…

You asked me: «How do you do?»

Red lips were like Apple kisses,

Blue eyes were like picture of sea…

There were like, like happy trouble:

Be lost and forgotten, You’ll see…

You’ll see, I am strong and fantastic!

I’m beautiful goodness of love!

I’m young, I am old, I am dancing

In waves with my big burning heart!

9.

Тут будет реклама 4

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Книга стихов. Мои любимые артисты» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Книга стихов. Мои любимые артисты» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Наталья Пономарёва! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги