Сын Амона, Сын Зевса

Глава V

За счёт колоний на Эгейском побережье –

Филипп расширил государство, и мечтал –

Войти в пределы Древней Греции, как прежде,

И Македонию Совет затем призвал –

Чтобы он выступил в защиту интересов –

Против Фокиды и Фессалии пошёл,

Собрав войска, он проиграл по воле Зевса,

Он отступил назад, готовя новый бой,

Идя вперёд, ища своей великой славы,

Защитник веры – бородатый и кривой,

Усеяв головы лавровыми венками –

Разбил противника – тяжёлою рукой;

Их предводитель Ономарх, бросаясь в море –

Стремился вновь доплыть скорей до корабля,

Но был задет удачно пущенной стрелою –

И отдан в руки – македонского царя.

Филипп велел его распять, как святотатца,

И приказал – ещё три тысячи казнить,

Намереваясь укрепиться и остаться,

Стремился быстро земли все соединить,

Он стал властителем от моря до Эпира,

Хотел и дальше – в знак побед своих – пойти,

И новой целью вскоре стали Фермопилы,

Но афиняне преградили все пути!

В противовес Филиппу выступил оратор –

В Афинах живший, его имя Демосфен –

С большим влияньем на толпу, но не богатый –

Вселить он ужас к Македонии сумел.

Филипп решил, что вновь войны ему не надо,

Доспехи временно в Фессалии сложил,

И в это время вскоре он нашёл отраду –

В мгновенно вспыхнувшей, безудержной любви:

Она прекрасною была, неотразимой,

Околдовала македонского царя,

В любовных ласках исчерпала его силы,

Зачала сына, и вблизи него была,

Забрал Филипп её назад с собою в Пеллу,

Где ожидала его первая жена –

Она смотрела на неё, как будто – в стену,

Жизнь Филеморы в когти цепкие взяла,

Она решила подождать совсем немного –

Когда отбудет царь на новую войну,

Филипп отправился во Фракию суровым,

Оставив новую наложницу – одну;

А после вскоре Филемора разрешилась,

И родила на свет ребёнка от царя –

Он под созвездием родился, так случилось,

Несчастье было на пороге, как всегда,

Его назвали Арридеем, был здоров он,

Но от опасности его бы не спасли,

Ему давали – яда порции – с пелёнок,

Имевших действие на разум изнутри,

Не суждено ему подняться из тумана,

Который медленно сомкнул его – кольцом,

Филипп подумал: Для чего такая кара?

Признав себя затем несчастнейшим отцом!

Он захватил колоний множество в округе,

До Геллеспонта сам границы он провёл,

И эти действия уже казались чудом,

К границам Персии Великой подошёл.