На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Лучшие расследования Шерлока Холмса / The Best of Sherlock Holmes» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Детективы, Зарубежные детективы. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Лучшие расследования Шерлока Холмса / The Best of Sherlock Holmes
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
11 июля 2013
🔍 Загляните за кулисы "Лучшие расследования Шерлока Холмса / The Best of Sherlock Holmes" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Лучшие расследования Шерлока Холмса / The Best of Sherlock Holmes" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Артур Конан Дойл) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Вашему вниманию предлагается книга "Лучшие расследования Шерлока Холмса" на английском языке из серии «Иностранный язык: учимся у классиков».
«Иностранный язык: учимся у классиков» – это только оригинальные тексты лучших произведений мировой литературы. Эти книги станут эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на хорошем «продолжающем» и «продвинутом» уровне. Они помогут эффективно расширить словарный запас, подскажут, где и как правильно употреблять устойчивые выражения и грамматические конструкции, просто подарят радость от чтения. В конце книги дана краткая информация о культуроведческих, страноведческих, исторических и географических реалиях описываемого периода, которая поможет лучше ориентироваться в тексте произведения.
Серия «Иностранный язык: учимся у классиков» адресована широкому кругу читателей, хорошо владеющих английским языком и стремящихся к его совершенствованию.
📚 Читайте "Лучшие расследования Шерлока Холмса / The Best of Sherlock Holmes" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Лучшие расследования Шерлока Холмса / The Best of Sherlock Holmes", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
56
Cannon Street station (akaВ London Cannon Street) is now aВ railway terminus and underground station in the City of London. It was opened in 1866 to serve as aВ central London terminus for the South Eastern Railway that chained London and Dover. Branch lines connected towns of Surrey and Kent with the main line.
57
10s — “S” stands for “stone”.
58
VestaВ (the name taken from the Roman goddess of hearth and home) is the trade name for strike-anywhere wax matches patented by William Newton in 1832.
Тут будет реклама 1
Wax vestaВ had aВ cotton wax-covered wick tipped with phosphorus. Users carried special small boxes (vestaВ cases, match safes) to house vestas as they were prone to auto-ignition.
59
mousseline de soie is aВ fine lightweight semi-opaque crisp fabric made of silk
60
Gladstone bag was aВ suitcase built over aВ rigid frame which could separate into two equal sections.
Тут будет реклама 2
The manufacturer of the first Gladstone bag was aВ great admirer of William E. Gladstone, the four-times British Prime Minister who travelled aВ lot.
61
Bow Street Covent Garden, Westminster – a place where London Magistrates’ Court and the oldest police station of the Metropolitan Police were located
62
26s 4d. – “S” stands for “shilling” (from the Latin “solidus”), “d” – for pence (from the Latin “dinarius”).
Тут будет реклама 3
63
disjecta membra – scattered fragments (Latin)
64
the Museum = the British Museum, one of the most famous and comprehensive museums dedicated to human history and culture. It was established by the Act of British Parliament in 1753 and opened to public in 1759.
65
Pentonville – Her/His Majesty Prison Pentonville is a men’s prison in London.
Тут будет реклама 4
Opened in 1842, it is still in operation today.
66
jail-bird – an old-fashioned informal term for “prisoner”
67
The Regency (1811–1820) is a period when the Prince of Wales ruled the country as Prince Regent because King George III had been deemed incapable to rule due to mental illness. In 1820 King George III died and the Prince of Wales became King George IV.
Мнения
О книге «Лучшие расследования Шерлока Холмса / The Best of Sherlock Holmes» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Лучшие расследования Шерлока Холмса / The Best of Sherlock Holmes» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Артур Конан Дойл! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
