Славянские Сказки

Паренёк расстроился, зашёл за мельницу, сел на пенёк на берегу и заплакал. Откуда ни возьмись – Водяной, и спрашивает: «Что стряслось, парень, чего горюешь?» Парень даже испугаться забыл, до того огорчённый был, и сказал только: «О чём говорить, ты мне всё равно не поможешь!» «Как знать, – отвечал Водяной, – доверься мне, я много чего умею, много знаю». Парню чудно было такое слышать от Водяного, рассказал он про всё, как мельник выгнал его и единственную дочь хочет отдать в жёны пану их замка. «Не бойся, не кручинься, я ему женитьбу из головы выгоню!» – утешил Водяной парня».

(«Водяной и пан», чешская народная сказка) 24 «Не ходи к потоку – Он шумит, бежит, Там неподалёку Водяной сторожит. Он на дне золотом Неприметен днём. Солнце лишь к закату – Он встаёт из реки, Тяжёлую пяту Кладёт на пески. И, луной озарён, Погружается в сон. До утра косматый Там спокойно спит, Рой духов крылатый Вкруг него сторожит, Чтоб случайная волна Не встревожила сна». («Водяной дух» Д. Ознобишин) «И чудится ему – свет в глаза брызжет. Смотрит – что за диво! Посреди озера Водяной месяц печёт. Вода пузырями, месяц тоже булькает, светляки с него по всему лесу летят. Водяной фыркает полошадиному – сердится. Плоховато месяц испекается, кривой, весь в дырках, как сыр. Известное дело, без масла худое – печиво. Водяной скребёт корягой-лапой по озеру, а месяц прилип, не снимается. Проне стало жалко Водяного. Слез с дерева. Достал из котомки кринку масла, да и кинул её Водяному: «Держи, дедушка! Масло печива не испортит». («Жемчужина окатная» В. Бахревский) «Понял я, наконец, что ребячьим голосом стонет омутовая глубина! Что ж это такое? Уж не Водяной ли зовёт меня к себе?! «Почему же он тогда ребятёнком плачет?» «Кто его угадает? Должно надеется, что так жальче». 25 «Водяной кошкой орёт, – убеждённо заявил Дёмка и стал гадать, – Может берегиня какая, русалка, в нашем ёрике поселилась? Может её половодьем с верховья принесло…» «Берегиня больше хохочет». «Дай сбегаю, послушаю», – сорвался было Дёмка слетать до парусла». («Берегиня» Т.Е. Пьянкова) «Стал царь держать путь в своё государство, стал подъезжать к своей земле, а день-то был жаркий-жаркий, солнце так и пекло! И напала на него жажда великая, что ни дать, только бы воды испить! Осмотрелся кругом и видит невдалеке большое озеро; подъехал к озеру, слез с коня, прилёг и давай глотать студёную воду. Пьёт и не чует беды; а Царь озёрный ухватил его за бороду. «Пусти!» – просит царь.